Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 34:12 - সান্তালী বাইবেল

12 Noa bapla reakʼ gonoṅ ar dan lekate ape okaṭakʼpe goṭae onageń emokʼa. Menkhan aperen kuṛi baṛe iń sãote baplayepe.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 34:12
13 Iomraidhean Croise  

Ona tayom uni do sona ar rupạ reakʼ gohona ar kicricʼko oḍokkate Rebekae emadea, ar Rebekaren boeha ar eṅgattetʼ hõ aema dam reakʼ jiniskoe ematʼkinạ.


Jakob do Rahele dulạṛedekan tahẽkanteye menkeda, “Amren huḍińicʼ kuṛi Rahel lạgitʼ eae bochor gutiń khaṭaokʼa.”


Oka bargel bochor aben ṭhen liń tahẽkan ona reakʼ gelpon bochor do abenakʼ liń kạmileda abenren banar hoponera ben lạgitʼ, ar turui bochor liń khaṭaolena abenren mĩhũ-meromko lạgitʼ. Onako dinre aben do gel dhao ạlińakʼ beton ben bodolleda.


Ona chaḍa Sikem hõ kuṛiren apattetʼ ar boehakoe metatʼkoa, “Iń cetanrepe daya akan khan enḍekhan ape okape khoj onageń emapea.


Sikem do onkoren boeha kuṛi Dinawakʼ kũạritetʼe nosṭoketʼ iạte Jakobren hoponko do cạtur salakʼ unkinko roṛ ruạṛatʼkinạ, “Bin khatna akan nonkan okoe tulucʼ hõ aleren misera do bale bapla daṛeaea ente ona do ale lạgitʼ bemanotakʼ kana.


Ona tayom Dạud do Sạulren hopon Isboset ṭhen hoṛkolkate noae baḍae ocokedea, “Ińren bạhu Mikạl imạńme. Iń do Philisṭikoakʼ mitʼsae khatnakʼakʼkote uniń baplaledea.”


Menkhan mạlik samaṅrege onka hoylen khan enḍekhan khuti purun do baṅ lagaoea. Ar ṭakate uni janware bhaṛa ạgu ocoakan khan enḍekhan ona ṭakage uniyakʼ khuti purun do hoyokʼa.


Onate iń do mitʼsae irạlgel gram rupạ ar aregel keji jaoteń kiriń ạgukedea.


Celakoko metadea, “Abo ṭhen do eken mõṛẽ goṭecʼ piṭhạ ar barea hako chaḍa ar cetʼge bạnukʼa.”


Onko do noa katha Dạudko baḍae ocokede khan uni doe menkeda, “Rajren jãwãe gomkeń hoyokʼ do cetʼ ạḍi algagepe bujhạueda? Iń doń reṅgecʼ hoṛ kana, mitʼṭen sadharon hoṛ kạnạń.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan