Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 3:13 - সান্তালী বাইবেল

13 Unre Probhu Isor do uni maejiue metadea, “Noa do cetʼem ceka akada?” Maejiu do roṛ ruạṛketʼteye menkeda, “Biń do ińe bulạukedińa ar onate iń do onań jomkeda.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 3:13
15 Iomraidhean Croise  

Unre Pharao do Abrame hohowadeteye metadea, “Am do iń sãote cedakʼ nonka dom beoharkeda? Cedakʼ amren bạhu do amren misera kanae mentem lạikedea. Ona iạtege coṅ ińma baplaye lạgitʼ iń ạgukede. Nui amren bạhu soṅgekate am do calaojoṅme.”


Unre Joseph do onkoe metatʼkoa, “Cedakʼ nonka dope kạmikeda? Jotowakʼ sạrigeń guni daṛeakʼ ona do cetʼ bape baḍaekan tahẽkana?”


Unre Joab do raj ṭhen senkateye menkeda, “Am do cetʼem cekakeda? Abner do am ṭhene hecʼlenre cedakʼem sen ruạṛ ocokedea? Ńitokʼ uni doe ruạṛ calao akana.


Uni nạbiye roṛ ruạṛkeda, “Iń do am lekan mitʼṭen nạbi kangeạń. Probhu Isorakʼ katha leka mitʼṭen dut do ińe men akawạdińa jemon ińakʼ oṛakʼteń ruạṛ idime jemon am do senkatem jom-ńũ daṛeakʼ.” Menkhan uni do eṛe kathae metadea.


Ar maejiuren do kuṛi gidrại hoylen khan hõ acʼakʼ candoteakʼ lekage besapha akane tahena, ar bar hapta hạbicʼ besaphageye tahena. Ar mãyãm oḍokokʼ khon saphakʼ lạgitʼ turuigel turui din hạbicʼ koyokʼ hor akae tahen hoyokʼtaea.


Ar Probhu Isor ṭhen khone ńir pharakokʼ kan onko do onako baḍaekeda, ente Jona do ona kathae lạiyatʼkoa. Onate onko do botorente uniko kulikedea, “Noa do cetʼem ceka akada?”


Pilạte roṛ ruạṛkeda, “Iń do cetʼ Jihudi kạnạń? Am jạtren hoṛ ar maraṅ naekekoge coṅ iń ṭhenko soprot akatʼme. Am do cetʼem ceka akada?”


ente ona hukum reakʼ ạt iạte kại doe bulạukedińa, ar ona hukum hotetege kại doe gocʼkedińạ.


Menkhaniń botorokʼ kana, uni biń do acʼakʼ bạṛicʼ phorphundite cetʼleka Hawae bulạulede onkage Mạsire menakʼtape soṛatetʼ ar napaetetʼ khon apehõkoe bulạu botecʼpea.


Ona chaḍa Adam do bae bulạu maṛaṅ ocolena, menkhan maejiugeye bulạu ocolena ar Isorakʼ hukume bebataokeda.


Sạmuel do uniye metadea, “Noa do cetʼem cekakeda?” Sạule roṛ ruạṛkeda, “Ińiń ńelkeda, hoṛko do ińko bạgiyạńkana ar am hõ ṭhik oktere bam hecʼlena, ar note Philisṭirenko hõ Mikmasre hecʼkateko ḍera akana.


Sạule roṛ ruạṛkeda, “Onko do Amalekiko ṭhen khonko ạguakana. Amren Probhu Isor ńutumte samaṅokʼ lạgitʼ iạtege lạṛhại phạdko do mońj mońj ḍaṅgra ar bheḍako dohoakatʼkoa; tobe sarecʼakʼ jotowakʼ dole marao giḍi akada.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan