Genesis 29:3 - সান্তালী বাইবেল

³ Gukʼpiko do tinre sanam bhiḍi palko jarwayetʼko tahẽkana unre kuń reakʼ moca khon dhiri ocokʼkate onko do bhiḍiko dakʼko ńũ akokan tahẽkana. Ar ona tayom do arhõ dhiriteko esetʼkakʼ kan tahẽkana.

Genesis 29:3 Iomraidhean Croise

Genesis 29:2

Onḍe uni doe beṅgetʼ ạcurketʼ khan mitʼṭecʼ kuńe ńel ńamkeda. Unre ona kuń aṛere pe pal bhiḍi meromko aḍa akan tahẽkana. Gupiko do onḍe khonge akoren palko dakʼko ńũakokan tahẽkana. Ar kuń mocare do maraṅ okocʼ mitʼṭecʼ dhiri doho akan tahẽkana.

Genesis 29:4

Jakob do gupikoe kuliketʼkoa, “E boehako, ape do okaren hoṛ kanape?” Onkoko menkeda, “Haran nagraharen hoṛ kanale.”

Genesis 29:8

Menkhan onkoko menkeda, “Baṅ, ale lạgitʼ ona do baṅ hoedaṛeakʼa. Joto janwar mitʼ ṭhenko jarwalen khan kuń khon dhirile ocoga, ar unre ale do bhiḍiko dakʼle ńũ ocoakoa.”

Exodus 2:17

Menkhan adom gukʼpiko do hecʼkate kuń ṭhen khon onko kuṛikoko laga ńirketʼkoa. Noa ńelte Mose doe beretʼena ar onkoe goṛowatʼkoa ar onkoren bhiḍiko hõ dakʼe ńũwatʼkoa.

Soros sereń 4:12

E dulạṛiạtiń, E bạhutiń, am do pạcri esetʼ akatʼ mitʼṭecʼ bagwan leka; ar bond akatʼ jharna ar kũń ḍạḍi kanam.

Bikʼcạrko 5:11

Ańjompe, dakʼ lo ṭhạ̃ire hoṛko doko khae khoyeda; ar Israelakʼ atoren hoṛko lạgitʼ Probhu Isor do bańcaokʼ reakʼe roṛeda. Noa ańjomkate hoṛko do Nagraha reakʼ phaṭok duạr ṭhenko senena.