Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 26:27 - সান্তালী বাইবেল

27 Khan Isahak do onkoe metatʼkoa, “Iń ṭhen do cedakʼpe hecʼakana? Ape ma hiskạtege coṅ ape khonpe sạṅgiń akadiń.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 26:27
9 Iomraidhean Croise  

Uniren bhiḍiko, ḍaṅgrako ar guti kạ̃ṛmĩko nunạkʼko saṅge idiyena, ona ńelte Philisṭiko hõ hiskạwaeko ehopʼena.


Tayomte Abemelek do Isahake metadea, “Am do ale ṭhen khon sen joṅme, ente am do ale khon hõ ḍher daṛeanicʼem hoyakana.”


Onkoko menkeda, “Ale do ńitokʼ saphatele ńeleda Probhu Isor do am tulucʼ menaea. Ar onatele ṭhik dohoakada am ar ale talare mitʼṭecʼ cukti tahen do jạruṛgea. Onate dela, noa bon kiriạlenge,


Ona tayom Joseph do acʼren apat Jakob ar gharońjren eṭakʼ sanamkoe hoho ạgu ocoketʼkoa. Onko do lekhare eaegel mõṛẽ hoṛko tahẽkana.


“Menkhan okoe bạṛicʼe beboharetʼ tahẽkan uni do Mose ṭhelao ocokʼkedeteye metadea, ‘okoe baṅ ạliń talare mukhiyạ ar bikʼcạricʼe dohoakatʼme?


“Nui doe uni Mose kana one okoe do Israelkoko baṅlede, oneko menletʼ ‘okoe baṅ ạliń talare mukhiyạ ar bicạricʼe dohoakatʼme?’ Ar okoeṭakʼ serma goḍet ona jhạuạ talare Mose ṭhene ńel ocolen uni hotete Isor acʼge Israelkoren Mukhiyạ ar chaḍaoicʼ menkate Misorte Moseye kolledea.


“Onko khũṭren hapṛamko do Josephko hiskạwadete golam lekate Misor disạmteko ạkhrińgotʼkadea. Menkhan Isor do Joseph sãote tahẽkate joto lekan duk ar kosṭo khone rukhiyạkedea. Ona chaḍa Isor do Joseph akele danadea ar Misorren raj Pharao samaṅre daya ar dulạṛe ńamkeda. Onate Pharao do Misorren disạm cakʼlaoyicʼ ar acʼakʼ oṛakʼren mạlik hõe benaokedea.


Okoe apnarte Jihudiko ńumogokʼkan, menkhan Jihudiko baṅkan, onko Soetanakʼ dolren eṛe hoṛko am ṭheniń ạgukoa ar amakʼ jaṅga ṭheniń sewa ocokoa, ariń baḍae ocokoa, iń do amiń dulạṛetʼmea.


Jiptha do onkoe metatʼkoa, “Iń do cetʼ bape kurud akawạdińa ar iń babawakʼ oṛakʼ khon cetʼ bape laga oḍok akadińạ? Ar ńitokʼ do muhinrepe paṛao akante iń ṭhenpe hecʼakana?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan