Genesis 26:21 - সান্তালী বাইবেল

²¹ Tayomte Isahakren gutiko do ar mitʼṭecʼ kuńko lakeda, menkhan ona iạtehõ onko do jhogṛakʼko ehopʼena. Noa ńelte Isahak do ona reakʼ ńutum Siṭnae dohokeda (metakʼme “Bạiri”).

Genesis 26:21 Iomraidhean Croise

Genesis 21:25

Menkhan uni do mitʼṭecʼ kuń babotre Abimelek ṭhene lạliskeda, uniren gutiko do jorkate acʼ ṭhen khon onako hatao akada.

Genesis 26:20

Menkhan Geraren gutiko do Isahakren gutiko sãote jhogṛakʼko ehopʼketʼteko menkeda, “Noa dakʼ do aleakʼ kana.” Noa jhogṛa iạte Isahak do ona kuń reakʼ ńutum Esoke dohokeda (metakʼme “jhogṛa”).

Genesis 26:22

Ona tayom Isahak do onḍe khone ocokʼente ar mitʼṭecʼ kuńe lakeda. Menkhan niạ dhao Philisṭiko do ona iạte ar bako jhogṛalena. Ar Isahak do ona kuń reakʼ ńutum do Rebobothe (metakʼme “Ḍher jaega”) dohokeda. Uni doe menkeda, “Sesre Probhu Isorge ale doe jaegawatʼlea jemon nonḍegele saṅge idikʼ.”

Esra 4:6

Ahasberosakʼ rajokʼ ehopʼrege onko bạiriko do Jihudạ ar Jerusalemren hoṛko upạrte mitʼṭecʼ olakʼ hoteteko lạliskeda.