Genesis 25:9 - সান্তালী বাইবেল

⁹ Mamre nagraha reakʼ purub secʼ Sohar hopon Ephronakʼ jumire Makpela reakʼ danderre acʼren hopon Isahak ar Ismael do unikin topakadea.

Genesis 25:9 Iomraidhean Croise

Genesis 23:8

Ona tayom uniye menkeda, “Ińren bạhu nonḍeń topaye iạte apeakʼ jãhãn tạkicʼakʼ bạnukʼ khan tobe do dayakate ińakʼ mitʼṭecʼ katha ańjomtińpe. Ape do iń ńutumte Sohar hopon Ephron noa nehõraepe jemon uni do acʼakʼ jumi reakʼ ses simạnare Makpelare okaṭakʼ dander menakʼ ona baṛeye aṛakʼạń. Ar ona do ape samaṅrege purạ damtegeń kirińa.”

Genesis 35:29

Ar purạ jion khemaokate uni doe haṛamena are gocʼente acʼren hapṛamko ṭhene calaoena. Uniren hopon Esau ar Jakob do unikin topakadea.

Genesis 47:30

ente iń do ińren hapṛamko talare topa ocokʼiń khojkana. Am do ińakʼ mạ̃ṛĩ Misor disạm khon oḍokkate ińren hapṛamko okareko topa ocoakan onḍe idikatem topayińạ.” Josephe menkeda, “Iń do amakʼ katha lekageń kạmiya.”

Genesis 49:31

Abraham ar uniren bạhu Sara do onḍegekin topa ocoakana. Isahak ar uniren bạhu Rebeka hõ onḍegekin topa ocoakana. Ar Lea hõ onḍegeń topa akadea.

Genesis 50:13

Onko do uniyakʼ mạ̃ṛĩ Kanan disạmteko idikeda ar Mamre ṭhenakʼ Makpela reakʼ dander ṭhen uniko topakadea. Topa ṭạnḍi benao iạte jumi sudhạ noa danderge Abraham do Hitti Ephron ṭhen khone kirińleda.