Genesis 21:30 - সান্তালী বাইবেল

³⁰ Abrahame menkeda, “Noko do amem hataokoa. Noa kuń ińiń la akatʼ ona reakʼ porman kanako noko do.”

Genesis 21:30 Iomraidhean Croise

Genesis 21:28

Abraham do acʼakʼ bhiḍi pal khon eae goṭen bhiḍi hopone begarketʼkoa.

Genesis 21:29

Noa ńelte Abimelek doe kuliyana, “Noako do cetʼkana? Ar noko eae goṭen bhiḍi hopon begarko reakʼ mane baṅ cetʼkan?”

Genesis 26:15

Abraham oktere uniren gutiko okako kuńko laletʼ tahẽkan Plisiṭiko do onare hasa giḍikateko dhapao esetʼletʼ tahẽkana.

Genesis 26:18

Onḍe uniren baba Abraham oktere okako kuńko la letʼ tahẽkan Isahak do arhõ ona kuńkoe la dohṛa ocokeda, ente Abraham gocʼ tayom Philisṭiko do onako dhapaoleda. Ar uniren apat kuńko reakʼ oka ńutume doholetʼ onage uni hõe ńutumkeda.

Genesis 31:52

Noa ḍhipi ar dhiri khunṭi do noa goha mente tahẽyena, noa ḍhipi paromkate ạliń do abenakʼ cetʼge bạliń loksan tabena, ar aben hõ noa ḍhipi paromkate ạlińakʼ jãhãnakʼ cetʼge bạliń loksantạlińa.

Josuạ 24:27

Ar sanam hoṛkoe metatʼkoa, “Niạ dhiri do abo upạrte goha leka tahena. Probhu Isor abo ṭhen okako kathae menakatʼ ona do niạ dhirigeye ańjom akada. Ar aperen Isorpe baṅe enḍekhan noa do ape upạrtege gohae ema.”