Genesis 19:8 - সান্তালী বাইবেল

⁸ Ńelpe, ińren barea kuṛi menakʼkinạ. Unkin do tisge herelakʼ mẽtʼãhã bạkin ńelakada. Unkin do ape ṭheniń oḍok ạguyetʼkinạ. Unkin sãote apeakʼ sanaleka baṛe kạmipe, menkhan nukin hoṛ cetanre do cetʼ hõ alope cekaea, ente unkin do ińakʼ oṛakʼre asray kin hataoakada.”

Genesis 19:8 Iomraidhean Croise

Genesis 18:5

Aperen guti ṭhenpe hecʼakana onate ape lạgitʼ thoṛa jomakʼ iń ạgulege, onatepe tirpitokʼa ar ona tayom do arhõpe sen idikʼa.”

Genesis 19:7

“E boehako, ape ṭheniń nehõrokʼ kana, nonkan bạṛicʼakʼ do alope kạmiya.

Genesis 42:37

Unre Ruben do acʼ apate metadea, “Benjạmin am ṭhen bạń ạgu ruạṛ daṛeae khan ińren banar hopon gocʼkinme. Am do Benjạmin ińakʼ tire jimạyem, iń do arhõ am ṭheniń ạgu ruạṛkaea.”

Exodus 32:22

Arone roṛ ruạṛkeda, “Alom edrekʼa, am dom baḍaegea noko hoṛ do bạṛicʼreko jobe akana.

Kạhtukko 9:7

Landa dhutʼ hoṛ ṭhen okoe milimisiạ lạgitʼe calakʼ uni doe lajao ocokʼa; bạṛicʼ hoṛkoakʼ dos okoeye ńambaṛae bạṛicʼ hoṛ do unigeye dusiyea.

Jesaea 58:7

reṅgecʼ hoṛko apeakʼ jomakʼ khon hạṭińakope, ar asray bạnukʼtako hoṛko apeakʼ oṛakʼre asray emakope, jãhãe uluṅpe ńellekore kiricʼ horokʼakope, ar aperen peṛa pạrbhạko alope dea giḍikoa. Niạkope kạmi lekhan apeakʼ do sạriyakʼ reakʼ upạs hoyokʼtapea.

Mark 9:6

Patras do cetʼe mena mente bae bujhạulakʼa, ente onko do ạḍi botor caṛhaoatʼko tahẽkana.

Romiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 3:8

Enḍekhan cetʼ noa katha bon mena, “Dela, bạṛicʼakʼ bon kạmi idima jemon bạṛicʼakʼ hotete bhageakʼ hoyokʼtabon?” Adom adom hoṛko nisṛạuetʼbona je, abo do nonkan kathage bon roṛ baṛayeda. Onko do akoakʼ sạjạiko ńamjoṅa.

Bikʼcạrko 19:23

Unre oṛakʼren mạlik doe oḍokente onkoe metatʼkoa, “Baṅa, E boehako; nehõrokʼ kạnạń, nonkan bạṛicʼakʼ do alope kạmiya. Ente uni do ińren peṛa kanae; unire noa bạṛicʼ kạmi do alope kạmiya.

Bikʼcạrko 19:24

Ińren kũạri kuṛi ar uni hoṛren chuṭi era nonḍe menakʼkinạ. Iń do ape ṭhen unkin geń oḍok ạgukinạ. Ape do unkin bạṛicʼkinpe ar apeakʼ oka monsubạ menakʼtape onage unkin cetanre kạmipe, menkhan nui hoṛ cetanre bạṛicʼakʼ jãhãnakʼ do alope cekaea.”

Bikʼcạrko 9:15

Unre jạnumanakʼ dare do onkoe metatʼkoa, ‘Aperen raj mente sạrigepe teṅgoyiń khan enḍekhan dela hijukʼte ińakʼ umulre asray hataope. Ar bape onkae khan enḍekhan jạnum jhạuạ khon seṅgel oḍok hijukʼte Lebanon reakʼ debdạru darekoe joma.’