Genesis 16:15 - সান্তালী বাইবেল

¹⁵ Ar Hagarren do mitʼṭen koṛa gidrại hoyentaea, ar Abram do uniyakʼ ńutum Ismaelle dohoketʼtaea.

Genesis 16:15 Iomraidhean Croise

Genesis 16:11

Uni do arhõe metadea, “Ńelme, am dom bhạrti hoṛmo akana. Amren do mitʼṭen koṛa gidrại hoyokʼtama. Uni gidrạwakʼ ńutum do Ismaelem dohoytaea (metakʼme, Isore ańjoma), ente amakʼ duk reakʼ rakʼ do Probhu Isore ańjomakada.

Genesis 16:14

Ona iạte Kades ar Bered talare okaṭakʼ kuń menakʼ ona reakʼ ńutum do Ber-lahai-roi kuń hoyena (metakʼme, “Okoeye jiwetʼge ar ińe ńelakadiń uniyakʼ kuń”).

Genesis 16:16

Abram irạl gel turui bochor umer tahẽkanre Ismael doe janamena.

Genesis 17:18

Abraham do Isore metadea, “Ismael do am samaṅre jiwetʼe tahenma!”

Genesis 17:20

Ańjomme, iń do uni hõń bhoraea ar ạḍi utạr hoponkote uni bõsren hoṛkoakʼ lekhań ḍher ocoya. Uni hõ gelbar khũṭren janam datae hoyokʼa ar uni khon iń do mitʼṭecʼ maraṅ jạtrenkoń benao rakapʼkoa.

Genesis 25:12

Sararen kạ̃ṛmĩ Misiri Hagarakʼ kukhire Abrahamren hopon Ismaelakʼ janam do hoylena.

Genesis 25:9

Mamre nagraha reakʼ purub secʼ Sohar hopon Ephronakʼ jumire Makpela reakʼ danderre acʼren hopon Isahak ar Ismael do unikin topakadea.

Genesis 28:9

Onate Esao do barea bạhukin tahẽkanre hõ Abrahamren hopon Ismaelakʼ oṛakʼte senkate uniren hoponera Mahalate baplakedea. Mahalat do Nebaotren miserae tahẽkana.

Genesis 37:27

Uni mae aboren boehakange, ar unire hõ aboakʼ jel ar mãyãmge menakʼa. Onate uni do babon joṭedea, bickom Ismaelrenko ṭhen bon ạkhriń gotʼkaea.” Rubenren boehako do uniyakʼ noa kathako ańjomketʼtaea.

1 Bõsbudạ 1:28

Abrahamren hopon dokin hoyokʼkana Isahak ar Ismael. Unkinren bõsko doko hoyokʼkana: Ismaelren maraṅicʼ hopon Nebayot, uni tayom do Kedar, Adbeyel, Mibsam, Misma, Duma, Masa, Hadad, Thema, Jetur, Naphis ar Kedma.