Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 5:17 - সান্তালী বাইবেল

17 Unre Daniel do raje roṛ ruạṛadea, “Amakʼ puruskar do amakʼge baṛe tahenma ar baṅkhan eṭakʼ jãhãe hoṛ emakom. Menkhan iń do maharaj ṭhen ol akanakʼ iń paṛhaoa ar ona reakʼ bhediń bhaṅgaoaea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 5:17
8 Iomraidhean Croise  

amakʼ jãhãn jinis, metakʼme mitʼṭecʼ sui se panahe reakʼ totolakʼ hõ bạń hataoa. Iń do noań kiriạkʼkana jemon bam mendaṛeakʼ, amakʼ dhonte Abram doe kisạ̃ṛ akana mente.


Elisae do Israelren raje metadea, “Am tulucʼ ińakʼ do cetʼ? Am do amren ạpum ar amren eṅgamren nạbiko ṭhen calakʼme.” Israelren raje roṛ ruạṛkeda, “Baṅa, bạń calakʼa, ente Moabakʼ tire jimạle lạgitʼ Isorge ale pepe rapajkoe jarwa mitʼ akatʼlea.”


Nạbiye roṛ ruạṛkeda, “Okoeyiń sewawae kan uni jiwetʼ Probhu Isor ńutumteń kiriạkʼ kana, iń do mitʼṭecʼ jinis hõ bạń hataotama.” Namane jormoṭkedere hõ uni do bae rạjilena.


Menkhan Elisae do uniye metadea, “Uni hoṛ do tinre am sãote ńapamokʼ lạgitʼ rãt gạḍi khone pheḍena unre ińakʼ mon do cetʼ am sãote baṅ senlentińạ? Ṭaka-poesa, kicricʼ khạnḍwạkʼ, jạitun bagwan, darkha bagwan, mĩhũ-meromko, bhiḍiko ar guti kạ̃ṛmĩko hataoko reakʼ okte do cetʼ ńitokʼ kangea?


Am okakom menetʼkan ona do ińren raj samaṅreń roṛa; iń do bạń lajaokʼa.


Menkhan ińakʼ kukmũ ar ona reakʼ bhedpe lại daṛeakʼ, enḍekhan ape do iń ṭhen khon maraṅ puruskar, sandes, ar manotpe ńama. Onate ińakʼ kukmũ ar ona reakʼ bhedtetʼ bhaṅgaoạńpe.”


Unre Beltsasarakʼ hukum leka Daniel do beguni kicricʼko horokʼadea ar uniyakʼ hoṭokʼre sona reakʼ mala hõ. Ar rajosṭiren pea rajko talare mitʼ hoṛakʼ hudạ emae reakʼ hõ lại sodorena.


Unre Patras do uniye metadea, “Amakʼ ṭaka do am sãotege nosṭokʼma, ente am dom hudisetʼkana Isorakʼ dan do ṭakate kirińokʼa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan