Aposkạmi 9:8 - সান্তালী বাইবেল

⁸ Ado Sạul ot khone beretʼena, menkhan mẽtʼe beṅgetʼketʼ khan cetʼge bae ńel ńam daṛeada. Unre acʼren sãotenko do Damesekte uniko tiyạkʼ idikedea.

Santali Common Language New Testament

⁸ Ado Sạul ot khone beretʼena, menkhan mẽtʼe beṅgetʼketʼ khan cetʼge bae ńel ńam daṛeada. Unre acʼren sãotenko do Damesekte uniko tiyạkʼ idikedea.

Aposkạmi 9:8 Iomraidhean Croise

Genesis 14:15

Uni do acʼren hoṛkoe hạṭińketʼkoa ar ńindạ jokhecʼ bạirikoe ńẽtʼketʼkote onkoe bhagaoketʼkoa. Ona tayom uni do Damesek utạr reakʼ Hoba hạbicʼe laga idiketʼkoa.

Genesis 19:11

Ona tayom unkin do bahrereko teṅgo akan tahẽkan juạn ar haṛamkoakʼ mẽtʼkin kãṛã ocoketʼtakoa ar onate cetʼge bako ńelńam daṛeada. Onate onko do duạr sendrateko laṅga cabayena.

Exodus 4:11

Menkhan Probhu Isor do uniye metadea, “Manwakoakʼ moca do okoeye benao akada? Okoe uni doe kala, guṅgạ are kãṛã ocoakadea? Ar ńeńel lạgitʼ daṛe do okoeye emakawadea? Uni do cetʼ iń Probhu Isorgeń baṅkana?

Aposkạmi 13:11

Ńelme, Probhu Isorakʼ ti do am upạrte rakapʼ akana. Am dom kãṛãkʼa ar thoṛa din hạbicʼ siń cando reakʼ marsal bam ńelńama.” Ar unrege uni do dhund ar ńut paṛaoadete hoṛe ńamkoa mente onte note ṭạmḍạu baṛaye ehopʼena.

Aposkạmi 22:11

Unre ińren soṅgetenko do tire sapʼkate Damesekteko tiyạkʼ idikedińa, ente ona jhãk jhãk marsal iạteń kãṛãyena.

Aposkạmi 9:18

Unre Sạulakʼ mẽtʼ khon cuiạ̃kʼ leka phạnṭil ńurena ar ńeńele ehopʼena.

Aposkạmi 9:9

Pe din hạbicʼ Sạul do mẽtʼte bae ńel ńamleda ar jom hõ cetʼge bae jomleda.

2 Korinthiko 11:32

Damesekre Aretas rajren disạm cakʼlaoyicʼ do sabeń lạgitʼ Damesek renkoakʼ nagraha pahra reakʼe hukumleda.

Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 1:17

Okoe iń lahate apostolko hoylen iń do Jerusalemre onko ṭhen hõ bạń senlena. Unre iń do Arob disạmteń senakan tahẽkana ar tayomte arhõ Damesek nagrahateń ruạṛ hecʼena.