2 Samuel 9:8 - সান্তালী বাইবেল

⁸ Niạ katha ańjomkate Mephiboset do uni ḍobokʼ adeteye menkeda, “Amren guti doe celekante, iń lekan mitʼṭecʼ gocʼ setam beṅgetʼae kana.”

2 Samuel 9:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 16:9

Noako katha ańjomkate Seruyaren hopon Abisae do raje metadea, “Nui gocʼ seta do ińren kisạ̃ṛ maharaj cedakʼe sarapae kana? Den uniyakʼ bohokʼ hesetae lạgitʼ aṛakʼạńme.”

2 Samuel 24:14

Unre Dạud do Gade metadea, “Iń do ạḍi muhinreń paṛao akana. Manwa tire jemon aloń paṛaokʼ; ona khon boroṅ, Probhu Isorakʼ tire bon paṛaokʼma, ente uniyakʼ daya do asambheṛgetaea.”

2 Samuel 3:8

Isabosetakʼ katha ańjomkate Abner do ạḍi raṅgaoenteye menkeda, “Iń do cetʼ Jihudạ secʼren seta kạnạń? Teheń hạbicʼ amren ạpum Sạulakʼ gharońjre ar uniren peṛa pạrbhạko ar gateko talare pạtiạrạnicʼ hoṛ kạnạń. Iń do Dạudakʼ tire bạń jimạ akatʼmea. Ar am do uni maejiu sãoteyem dusiyedeń kana!

2 Rapajko 8:13

Unre Hosaele menkeda, “Iń amren golam iń seta doń celekante nonkan dil reakʼ iń kạmi daṛekea?” Elisaeye menkeda, “Amge Aramren rajem hoyokʼ onage Probhu Isor do ińe ńel ocoakadińạ.”

1 Samuel 26:20

Menkhan aben ṭhen ạlińakʼ nehõr do noage, Probhu Isor bạnui nonkan sạṅgiń jãhã ṭhạ̃ire ạlińakʼ mãyãm jemon alo jorokʼ. Burure cetʼleka hoṛ do citri cẽṛẽ sendarko calakʼ onkage Israelkoren raj hõ mitʼṭen tejo sendraye lạgitʼe oḍokʼ hecʼakana.”