2 Samuel 3:8 - সান্তালী বাইবেল

⁸ Isabosetakʼ katha ańjomkate Abner do ạḍi raṅgaoenteye menkeda, “Iń do cetʼ Jihudạ secʼren seta kạnạń? Teheń hạbicʼ amren ạpum Sạulakʼ gharońjre ar uniren peṛa pạrbhạko ar gateko talare pạtiạrạnicʼ hoṛ kạnạń. Iń do Dạudakʼ tire bạń jimạ akatʼmea. Ar am do uni maejiu sãoteyem dusiyedeń kana!

2 Samuel 3:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 16:9

Noako katha ańjomkate Seruyaren hopon Abisae do raje metadea, “Nui gocʼ seta do ińren kisạ̃ṛ maharaj cedakʼe sarapae kana? Den uniyakʼ bohokʼ hesetae lạgitʼ aṛakʼạńme.”

2 Samuel 2:8

Onako dinre Sạulakʼ lạṛhại phạdren senaputi Ner hopon Abner do Sạulren hopon Isaboth jordan gaḍa hanasa Mahaniạmteye idiakade tahẽkana.

2 Samuel 3:18

Ńitokʼ do ma onage onkaepe. Probhu Isor do Dạud reaṅe kiriạ akana, uni do acʼren guti Dạud hotete Philisṭikoakʼ tite khon ar onkoren eṭakʼ sanam bạiriko khon uniren hoṛ Israelkoe bańcaokoa.”

2 Samuel 3:9

Probhu Isor do Dạud ṭhen kiriạkate okaṭakʼe gokʼletʼ onka iń bạń kạmi, metatʼme Sạulakʼ bõs khon rajosṭi hataokate Dan khon Berseba hạbicʼ Israel ar Jihudạ cetanre Dạudakʼ siṅghạson bạń teṅgoe enḍekhan Isor do Abner sạjạiye emaema ar ona do ạḍi bạṛicʼ sạjạige.”

2 Samuel 5:2

Sạul do aleren raje tahẽkanre Israelkoren lạṛhại phạdko do amgem ạyuretʼko tahẽkana; ar Probhu Isor do amgeye metatʼme tahẽkana acʼren hoṛko, metatʼme Israelko ńel todarotkom ar onkoren mukhiyạ hoyokʼme.”

2 Samuel 9:8

Niạ katha ańjomkate Mephiboset do uni ḍobokʼ adeteye menkeda, “Amren guti doe celekante, iń lekan mitʼṭecʼ gocʼ setam beṅgetʼae kana.”

2 Rapajko 8:13

Unre Hosaele menkeda, “Iń amren golam iń seta doń celekante nonkan dil reakʼ iń kạmi daṛekea?” Elisaeye menkeda, “Amge Aramren rajem hoyokʼ onage Probhu Isor do ińe ńel ocoakadińạ.”

Sereńko 76:10

Khạṭige manwakoakʼ raṅgao hõe sarhaomea, ar ona raṅgao reakʼ sarecʼakʼte apnar baṛe sajokʼme.

Jesaea 37:23

Am do okoeyem henosta akadea? Ar okoe upạrte opoman reakʼ kathako dom roṛetʼkana? Am do okoe upạrtem kikiạukʼ kana ar okoe cetantem beṅgetʼ paromeda? Am do Israelren uni sonoticʼ upạrtege noakom nonka akada.

Dosar Biboron 23:18

Herelge cetʼ ar maejiu kusmbige cetʼ uniyakʼ rojgarakʼ ṭaka do mundilte manot purạu lạgitʼ aperen Probhu Isorakʼ oṛakʼte alope ạguiya, ente Probhu Isor do nonkan herel ar maejiue hirkhạwako kana.

1 Samuel 15:28

Unre Sạmuel do uniye metadea, “Probhu Isor do teheń am ṭhen khon Israelkoakʼ rajosṭi hõ nonkageye recʼ hataokeda ar am khon hõ bhage amakʼ disạmren mitʼ hoṛe emadea.

1 Samuel 17:43

Goliạt do Dạude metadea, “Iń do cetʼ seta kạnạń onate ṭheṅgawante iń ṭhenem hijukʼkana?” Uni do acʼren debotako ńutumte Dạude sarapadea.