2 Samuel 18:6 - সান্তালী বাইবেল

⁶ Ar lạṛhại phạdko do Israelko upạrte bilạn ṭạnḍiteko oḍok calaoena. Ar Ephrayim reakʼ birreko lạṛhạiyena.

2 Samuel 18:6 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:26

Absalom ar Israelko do Gilead ṭoṭhate senkateko derayena.

2 Samuel 18:7

Onḍe Dạudren hoṛko ṭhen Israelren lạṛhại phạdko doko bhagao ocoyena. Enhilokʼ ạḍi maraṅ lạṛhại hoyena ar bargel hajar hoṛko gocʼena.

Josuạ 17:15

Josuạ do roṛ ruạṛatʼkoteye metatʼkoa, “Aperen hoṛko lekhare nunạkʼko ḍherge khan ar Ephrayim buru ṭoṭhare bape sahobokʼkan khan tobe do Pherisiko ar Rephiyikoakʼ disạm reakʼ bir gajaṛko makʼ saphakate jumiko benao joṅpe.”

Josuạ 17:18

Bir-gajaṛte perecʼ buru ṭoṭhako hõpe ńama. Ona makʼ saphae hoyokʼtapea. Gajaṛ ar ona sãoteakʼ sanam jumiko do apeakʼ ạidạrire tahena. Kananikoakʼ mẽṛhẽtʼ reakʼ rãt gạḍi tahẽlenre hõ arko daṛegere hõ ape do onkope laga ńir daṛeakoa.