Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 13:12 - সান্তালী বাইবেল

12 Tamar do uniye metadea, “Alo dada, alom jormoṭeńa. Ente Israelko talare nonkanakʼ do baṅ ganokʼa. Nonkan bạṛicʼakʼ kạmi do alogem kạmiya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 13:12
12 Iomraidhean Croise  

Jakobren hoponko ona kathako ańjomketʼ khan gupi ṭạnḍi khonko hecʼena. Ar monre cetʼleka kosṭoko ạikạuketʼ onkage ạḍi bạṛicʼko raṅgaoena, ente Sikem do Jakobren hoponerawakʼ kũạritetʼe nosṭoketʼtaete Israel lạgitʼ mitʼṭecʼ opoman reakʼe kạmikeda, one okaṭakʼ kạmi do baṅ ganokʼakʼ tahẽkan.


Khaṭo bhudanko mod khoniń ńelkedea, juạnko modre mitʼṭen juạniń tạnkhikedea okoeyakʼ do khaṭo bud tahẽkantae.


ente unkin do Israelko talare ạḍi hirkhạwakʼ kin kạmi akada; unkin do aḍepaseren maejiuko tulucʼkin laṭghaṭ akada ar okaṭakʼ bạń menakatʼ kin unkin do ińakʼ ńutumte eṛeyakʼkin nạbi akada. Iń do onań baḍaegea ar onaren goha kạnạń. Iń Probhu Isorge noa katha doń meneda.”


Kạki gogowakʼ kukhi khone janam akan misera sãote giticʼmidokʼ hõ baṅ ganokʼa. Uni doe misera kana.


Nijer misera ar kạki goṅgo boeha kuṛi sãote giticʼmidokʼ hõ baṅ ganokʼa, baṅ doe apattetʼren hoponera kan ar baṅ doe eṅgattetʼren hoponera kan, ar mitʼ oṛakʼre kin janamokʼ se eṭakʼ eṭakʼ ṭhạ̃irekin janamokʼ.


“Nijạr miserat se kạki gogoren kuṛi baplayete uni tulucʼe giticʼmidokʼ noa do mitʼṭecʼ lajao paṛaoakʼ kạmi hoyokʼa. Uni misera do baṅ doe eṅgat secʼren kan ar baṅ doe apat secʼren kan ona do baṅ ganokʼa. Ar okoe onakoe onkae onko do hoṛ samaṅreko gocʼ ocokʼa. Ar miseratetʼe bemanot ocoyedete uni hoṛ do dạyireye paṛaokʼa.


tobe kuṛi do acʼ apattetʼakʼ oṛakʼ reakʼ duạr ṭhen idiye hoyokʼa. Ar onḍe herel hoṛko do dhirite uniko tiń gojea. Kuṛi do apattetʼakʼ oṛakʼre tahen jokhecʼe laṭghaṭletʼ iạte Israelko talare mitʼṭecʼ hirkhạwakʼe kạmiakada. Ar ape tala khon nonkan bạṛicʼan hoṛ dope marao utạrkoa.


enḍekhan uni hoṛ do kuṛiren apattetʼ adha keji rupại emaea. Ar kuṛiye nosṭokedete uni do baplaye hoyokʼtaea. Ar tisge bae bạgi daṛeaea.


Unre oṛakʼren mạlik doe oḍokente onkoe metatʼkoa, “Baṅa, E boehako; nehõrokʼ kạnạń, nonkan bạṛicʼakʼ do alope kạmiya. Ente uni do ińren peṛa kanae; unire noa bạṛicʼ kạmi do alope kạmiya.


Israelko talare nonkan bạṛicʼ ar hirkhạwakʼko kạmi akatʼte ińren chuṭi era doń phạṛikedea ar Israelkoakʼ gelbar goṭecʼ jaegare ona doń kolkeda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan