1 Samuel 26:13 - সান্তালী বাইবেল

¹³ Inạ tayom Dạud do ḍera khon thoṛa sạṅgiń reakʼ mitʼṭecʼ burure rakapʼkateye teṅgoyena.

1 Samuel 26:13 Iomraidhean Croise

Bikʼcạrko 9:7

Ar Jotham do noa kathako lạiyade khan uni do Gerisim buruteye rakapʼente ãṭ aṛaṅte hoṛkoe metatʼkoa, “Sikemren hoṛko, ińakʼ katha ańjompe, inạkhan Isor hõ apeakʼ kathae ańjoma.

1 Samuel 24:8

Ona tayom Dạud hõ dander khone oḍokente ãṭ aṛaṅte Sạul hohoateye metadea, “E ińren mạlik, maharaj!” Ar Sạul do tayom secʼe beṅgetʼ ạcurketʼ khan Dạud do otre ombakʼkate Sạule ḍobokʼadea.

1 Samuel 26:12

Ona tayom Dạud do Sạulakʼ bohokʼ ṭhen khon uniyakʼ borlom ar dakʼ bhajan hataokateye calaoena. Onko do celehõ bako ńelletʼkinạ, ar baḍae hõ bako baḍaeleda, ar okoe hõ bako ebhenlena. Jotoge acetko jạpitʼ akatʼ tahẽkana, ente Probhu Isor do kajak jạpitʼe ematʼko tahẽkana.

1 Samuel 26:14

Ar lạṛhại phạdko ar Nerren hopon Abner hohowadeteye metadea, “E Abner, jãhãnakʼ cetʼ bam roṛa?” Abnere roṛ ruạṛkeda, “Am dom okoe kante, rajem hohowae kana?”