1 Samuel 21:2 - সান্তালী বাইবেল

² Dạud do naeke Ahimeleke roṛ ruạṛadea, “Raj do mitʼṭecʼ kạmi reakʼe bhar akawạdińa, ar oka kạmi lạgitʼe kolakadiń ona reakʼ ar okoege jemon jãhãnakʼ aloko baḍae daṛeakʼ. Ar ona iạte ińren hoṛ do mitʼṭecʼ niṭakatʼ ṭhạ̃ire iń lạgitʼ koyokʼ hor iń menakawatʼkoa.

1 Samuel 21:2 Iomraidhean Croise

Genesis 27:20

Isahake roṛ ruạṛkeda, “E beṭa, cekate unạkʼ usạra sendra jel dom ńamkeda?” Jakob roṛ ruạṛkeda, “Amren Probhu Isorakʼ ạyurtege.”

Genesis 27:24

Uni do arhõe kulikedea, “Am do cetʼ sạrige ińren Esau kanam?” Jakobe menkeda, “Hẽ baba.”

1 Rapajko 13:18

Uni nạbiye roṛ ruạṛkeda, “Iń do am lekan mitʼṭen nạbi kangeạń. Probhu Isorakʼ katha leka mitʼṭen dut do ińe men akawạdińa jemon ińakʼ oṛakʼteń ruạṛ idime jemon am do senkatem jom-ńũ daṛeakʼ.” Menkhan uni do eṛe kathae metadea.

Nehemiạ 11:32

Anathot, Nob ar Anania,

Sereńko 119:29

Iń khon eṛeakʼ baṛe sạṅgiń ocoyme; ar dayakate amakʼ cecetʼakʼ danạńme.

Sereńko 141:3

E Probhu Isor, ińakʼ mẽtʼãhãre pharadarko dohokom, ar ińakʼ luṭi silpiń do horhoytińme.

Jesaea 10:32

Teheń Ạsurrenko do Nobre senkateko thirokʼa; onko do Sion kuṛiyakʼ buru secʼ, metakʼme Jerusalem buru secʼ muṭko epel akatʼtakoa.

Galathiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 2:12

Jihudikoren biswạsi okoeko dol do be Jihudiko khatna ocoko cetanre jorko emetʼ tahekan, onkoren adom hoṛ Jakob ṭhen khon ạuriko hijukʼre Patras do be-Jihudiko tulucʼe jom-ńũiyetʼ tahẽkana. Menkhan tinre onko dolren hoṛko hecʼena unre uni do onko botorte be-Jihudiko sãote gatekʼe bạgiketʼte apnar do onko khone begarena.

Kolossiko lạgitʼ Pạul Apostolakʼ ciṭhi 3:9

Alope eṛea, ente aperen “Mare hoṛtetʼpe” oḍok giḍi akadea ar uniyakʼ kạmiko sudhạ kicricʼ lekape totʼ giḍi akadea ar “Nãwã hoṛtetʼpe” horokʼ akawana. Uni “Nãwã hoṛtetʼ ” do arhõe nãwã arokʼkante acʼren sisirjạuicʼ lekae hoyokʼ kana jemon uni sisirjạuicʼ do purạtepe baḍae orom daṛeae.

1 Samuel 19:17

Unre Sạul do Mikale metadea, “Cedakʼ nonka dom ṭhokakedińa? Ińren bạirim aṛakʼkedete uni doe dạṛkeda.” Mikal doe menkeda, “Uni doe metadińạ, ‘sen ocoạńme, ar baṅkhan iń khũnmea.’ ”

1 Samuel 21:3

Am ṭhen jãhãnakʼ menakʼa? Den, mõṛẽ goṭen piṭhạ imạńme se jãhãnakʼ menakʼ khan onage imạńme.”

1 Samuel 22:22

Niạ katha ańjomkate Abiathare metadea, “Edomren Doeg enhilokʼ onḍe ńelkateń bujhạuleda, uni do senkate khạṭige Sạule baḍae ocoyeya. Amren ạpumakʼ bõsren hoṛkoakʼ gujukʼ lạgitʼ dạyi doń iń kangea.

1 Samuel 22:9

Edomren hoṛ Doeg do unre Sạulren kạmiyạko sorregeye tahẽkana. Uni doe menkeda, “Iń do Jisạiren hopon Nob atore Ahiṭubren hopon Ahimelek ṭhen senokʼ iń ńelakadea.