1 Samuel 17:3 - সান্তালী বাইবেল

³ Unre Philisṭiko do mitʼ secʼ reakʼ burure ar Israelko do eṭakʼ secʼ reakʼ burureko teṅgoyena. Ona talare do Ela buru nala tahẽkana.

1 Samuel 17:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:21

Uni do tinre Israelkoe henostayetʼko tahẽkana unre Dạud dadattetʼ Semae hopon Jonathan do uniye gocʼkedea.

1 Samuel 17:2

Sạul ar Israelko hõ jarwakate Ela lodamreko ḍerayena ar Philisṭi sãote lạṛhại lạgitʼ phạdkoko sapṛaoketʼkoa.

1 Samuel 17:4

Philisṭiren Guliạt ńutuman mitʼṭen birbanṭa hoṛ do onkoakʼ lạṛhại phạd khone oḍok hecʼena. Uni do Gat nagraharen hoṛe tahẽkana. Uni do usulte turui moka talae tahẽkana.