Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 1:7 - সান্তালী বাইবেল

7 Ar nonkage bochorke bochor do parom calakʼkan tahẽkana. Hanna do jãhãtinrege Probhu Isorakʼ oṛakʼteye senokʼkan tahẽkan unrege uni do Peninna ṭhene khijlạu ocokʼkan tahẽkana. Onate uni doe rakʼetʼ tahẽkana ar cetʼge bae jom ńũiyetʼ tahẽkana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 1:7
7 Iomraidhean Croise  

Setoṅ reakʼ tạpiste rohoṛ akan ghãs leka ińakʼ ontor do rohoṛ akana; iń do jom hõń hiṛińeda.


Bạ̃ṛti kuhrạu iạte ińakʼ hoṛmo reakʼ jaṅ ar harta chaḍa ar cetʼge bạnukʼa.


Probhu Isore nonka akatʼ tahẽkante uniren hirạmtetʼ do ạḍiye khijlạuede tahẽkana ar uniyakʼ monkoe haṛhatʼ ocoyetʼtae tahẽkana.


Noa ńelte uniren jãwãe Elkana do uniye kulikedea, “E Hanna, cedakʼem rakʼeda? Ar cedakʼ cetʼge bam jom ńũiyeda? Nunạkʼ do cetʼ reakʼ duktam? Iń do cetʼ am ṭhen gel goṭen koṛako khon hõ bạń sorosa?”


Ona tayom Hanna do koejoṅateye menkeda, “Probhu Isor iạtegeń rạskạkʼ kana; Probhu Isorge ińe jitạu oco akadińạ. Ińren bạiri samaṅrege iń do khulạsate rạskạ sereńiń sereńetʼ kana; ente ińren bạiriyakʼ ti khonem bańcao kedeńte iń do ạḍiń rạskạkʼ kana.


Hanna do jao bochor jãwãetetʼ tulucʼ janwar samaṅokʼakʼ lạgitʼe calakʼre Samuel lạgitʼ mitʼṭecʼ huḍiń aṅgrop benaokateye idiyetʼ tahẽkana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan