1 Samuel 1:2 - সান্তালী বাইবেল

² Elkanaren do barea bạhukin tahẽkantaea; mitʼ hoṛakʼ ńutum do Hanna ar eṭagicʼakʼ ńutum do Peninna. Peninnaren do gidrạko hoylena menkhan Hannaren do cele gidrạge bako hoyakan tahẽkana.

1 Samuel 1:2 Iomraidhean Croise

Genesis 11:30

Sạri do bạńjhigeye tahẽkana; uniren do gidrạge bako hoyakan tahẽkana.

Genesis 25:21

Isahakren bạhu do bạńhigeye tahẽkante Isahak do acʼren bạhu lạgitʼ Probhu Isor ṭhene koekeda. Probhu Isor do uniyakʼ koejoṅe ańjomkeda ar Rebeka doe bhạrti hoṛmoyena.

Genesis 29:31

Probhu Isor do Lea khijlạu ocokʼkane ńelkede khan uni do bhạrti hoṛmo reakʼ daṛeye emadea, menkhan Rahel do bạńjhigeye tahẽyena.

Genesis 4:19

Lamekren do barea bạhukin tahẽkantaea. Unkin modre mitʼ hoṛakʼ ńutum do Ada, ar eṭagicʼakʼ ńutum do Silạ tahẽkana.

Genesis 4:23

Mitʼdin Lamek do acʼren banar bạhui metatʼkinạ, “Ada ar Silạ, ińakʼ katha ańjom ben; Lamekren bạhukin, ińakʼ katha luturakʼ ben. Okoeṭakʼ hoṛ ińe hạnledeń, metakʼme okoeṭakʼ koṛa do ińe joṭetʼledeń, uni doń khũn akadea.

Mathae 19:8

Jisui metatʼkoa, “Apeakʼ keṭecʼ mon iạte Mose do bạhu bạgiye reakʼe aṛakʼ akawatʼpea Menkhan pạhil khon nonka do baṅ tahẽkana.

Luk 1:7

Unkinren do cele gidrạge bako hoyakan tạkin tahẽkana ente Elisabet do bạńjhigeye tahẽkana. Inạ chaḍa unkinakʼ umer hõ ạḍi aema hoyakan tahẽkana.

Luk 2:36

Un jokhecʼ Hanna ńutuman mitʼṭen maejiu hõ nạbiye tahẽkana. Uni do Aser bõsren Phạnuel hoponerae tahẽkana. Ar uni hõ aema umer hoyakantae tahẽkana.

Bikʼcạrko 13:2

Onako dinre Sora atoren Manoho ńutuman Dan gusṭiren mitʼṭen hoṛe tahẽkana. Uniren oṛakʼ hoṛ do bạńjhigeye tahẽkante cele gidrạge bako tahẽkantaea.

Bikʼcạrko 8:30

Uniren do ạḍi utạr bạhuko tahẽkante acʼrenge eae gel hoponko tahẽkantaea.