1 Bõsbudạ 1:39 - সান্তালী বাইবেল

³⁹ Lotanren hoponkinakʼ ńutum do Hori ar Hemam. Ar Timna do Lotanren miserae tahẽkana.

1 Bõsbudạ 1:39 Iomraidhean Croise

Dosar Biboron 2:22

Probhu Isor do Esao bõsrenko babotre hõ inạ mitʼ kạmigeye kạmileda. Uni do onko hotete Horikoe maraoletʼkoa. Onko do Horikoko laga ńirketʼkote onkoakʼ jaega Seyirre teheń hạbicʼko girobasokʼ kana.

Dosar Biboron 2:12

Seyirre do Horiko girobasokʼkan tahẽkana, menkhan tayomte Esao bõsrenko do onḍe khon onkoko laga ńirletʼkoa. Probhu Isor do sompotti lekate Israelko okaṭakʼ disạme ematʼko tahẽkan onḍe onko okako kạmiletʼ Esao bõsrenko hõ ṭhik onageko kạmileda; onko do Horikoko maraoketʼkote onkoakʼ jaegare apnar girobasokʼko ehopʼena.

Genesis 36:22

Lotanren hoponkinakʼ ńutum do Hori ar Hemam. Lotanren miseratakʼ ńutum do Timna tahẽkana.

1 Bõsbudạ 1:38

Seyirren hoponkoakʼ ńutum do hoyokʼkana Lotan, Sobal, Sibeon, Ana, Dison, Eser, ar Disan.

1 Bõsbudạ 1:40

Sobalren hoponko doko hoyokʼkana Alian, Manahat, Ebal, Sepho ar Onam. Sibeonren hoponkinakʼ ńutum do Aia ar Ana.