Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateju 1:4 - Библија: Савремени српски превод

4 Араму се родио Аминадав, Аминадаву се родио Наасон, Наасону се родио Салмон.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 Aram Aminadava, Aminadav Nasona, Nason Salmona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Арам Аминадава, Аминадав Насона, Насон Салмона.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 A Aram rodi Aminadava. A Aminadav rodi Naasona. A Naason rodi Salmona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Арам роди Аминадава, Аминадав роди Наасона, Наасон роди Салмона,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateju 1:4
10 Iomraidhean Croise  

Из Јуде: Наасон син Аминадавов.


Прве су, под својом заставом, кренуле Јудине чете. Њиховом војском заповедао је Наасон син Аминадавов.


»На истоку нека се, под својом заставом, утаборе чете Јудиног табора. Поглавар Јудиног народа је Наасон син Аминадавов.


Првог дана је свој дар донео Наасон син Аминадавов из Јудиног племена.


и два вола, пет овнова, пет јараца и петоро мушке јагњади од годину дана, за жртву за заједништво. То је био дар Наасона сина Аминадавовог.


Јуди је Тамара родила Фареса и Зару. Фаресу се родио Есром, Есрому се родио Арам.


Салмону је Рахава родила Вооза, Воозу је Рута родила Јовида, Јовиду се родио Јесеј.


син Јесејев, син Јовидов, син Воозов, син Салмонов, син Наасонов,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan