Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Јеремија 14:1 - Библија: Савремени српски превод

1 Реч ГОСПОДЊА о суши дође Јеремији:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Jeremiji je došla od Gospoda poruka o suši:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Јеремији је дошла од Господа порука о суши:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Rijeè Gospodnja koja doðe Jeremiji o suši.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Реч Господња Јеремији поводом суше:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Јеремија 14:1
4 Iomraidhean Croise  

У пустолину ћу га претворити, необрезаног и неокопаног; у њему ће расти драч и трње. И заповедићу облацима да га кишом не заливају.«


Такав ће бити као дрво посађено крај водâ, које пушта корење дуж потока. Не боји се када дође жега, лишће му увек зелено, нема брига у сушној години и никад није да род не донесе.


Зато су кише задржане и пролећни пљускови не падоше. А ти још изгледаш као блудница и одбијаш да се зацрвениш од стида.


Одвратише то од вас ваша злодела, ваши вас греси лишише добра.‘


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan