Јеремија 13:5 - Библија: Савремени српски превод

⁵ И ја одох и сакрих га у Перату, као што ми је ГОСПОД рекао.

Novi srpski prevod

⁵ I ja sam otišao na Eufrat i sakrio pojas kako mi je zapovedio Gospod.

Нови српски превод

⁵ И ја сам отишао на Еуфрат и сакрио појас како ми је заповедио Господ.

Sveta Biblija

⁵ I otidoh i sakrih ga kod Efrata, kako mi zapovjedi Gospod.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Ја одох и сакрих га код Ефрата, како ми заповеди Господ.

Јеремија 13:5 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 40:16

И Мојсије учини све како му је ГОСПОД заповедио.

Јеремија 13:6

Много дана касније, ГОСПОД ми рече: »Сада иди у Перат и узми онај појас за који сам ти рекао да га тамо сакријеш.«

Језекиљ 37:7

И ја пророковах како ми је било заповеђено. А док сам пророковао, зачу се бука, неко клопарање, и кости се саставише, кост уз кост.

2 Timoteju 2:3

Придружи ми се у злопаћењу као добар војник Христа Исуса.

Jevrejima 11:8

Вером је Авраам, када је позван да оде на место које ће касније примити у наследство, послушао и пошао, иако није знао куда иде.