Јеремија 10:12 - Библија: Савремени српски превод

¹² ГОСПОД је својом силом начинио земљу, својом мудрошћу успоставио свет и својом умношћу разапео небо.

Novi srpski prevod

¹² On je silom svojom načinio zemlju. Mudrošću svojom on je osnovao vaseljenu, i svojom je razboritošću razapeo nebesa.

Нови српски превод

¹² Он је силом својом начинио земљу. Мудрошћу својом он је основао васељену, и својом је разборитошћу разапео небеса.

Sveta Biblija

¹² On je naèinio zemlju silom svojom, utvrdio vasiljenu mudrošæu svojom, i razumom svojim razastro nebesa;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² А он је створио земљу силом својом, он је утемељио свет мудрошћу својом и разастро небеса разумом својим.

Јеремија 10:12 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 1:1

У почетку створи Бог небо и земљу.

1. Mojsijeva 2:5

Још није било пољског грмља на земљи и нису још никле пољске биљке, јер ГОСПОД, Бог, још није пустио кишу на земљу и није било човека да земљу обрађује,

1. Летописи 16:26

Јер, ништавни су сви богови народâ, а ГОСПОД је небеса начинио.

Књига о Јову 26:7

Бог је над празнином север разастро и земљу о ништа обесио.

Књига о Јову 37:18

зар можеш с њим да разапнеш небеса, чврста као ливено огледало?

Књига о Јову 9:8

Он једини небеса разапиње и гази по морским таласима.

Psalmi 104:2

светлошћу као плаштом огрнут. Небеса разастиреш као завесу,

Psalmi 104:24

Колико је много твојих дела, ГОСПОДЕ! Сва си их учинио у мудрости. Пуна је земља твојих створења.

Psalmi 119:90

твоја верност кроз сва поколења. Земљу си учврстио, и она стоји;

Psalmi 24:2

Јер он га утемељи на морима и учврсти на морским струјама.

Psalmi 33:6

Небеса су речју ГОСПОДЊОМ начињена, све мноштво на њима дахом уста његових.

Psalmi 65:7

Хучање морâ стишаваш, хучање таласа њихових и грају народâ.

Psalmi 78:69

Своје светилиште сагради као висове, као земљу, коју је утемељио довека.

Psalmi 93:1

ГОСПОД царује у величанство обучен, ГОСПОД се обукао и наоружао силом. Чврсто стоји свет, неће се пољуљати.

Изреке 3:19

ГОСПОД је мудрошћу положио темеље земље, умношћу небеса поставио на њихово место.

Изреке 30:4

»Ко се попео на небо и сишао? Ко је ухватио ветар својим рукама? Ко је огртачем обавио воде? Ко је поставио све крајеве земље? Како се зове и како му се зове син? Знаш ли то?

Исаија 37:16

»ГОСПОДЕ над војскама, Боже Израелов, који си на престолу међу херувимима. Ти једини си Бог над свим царствима на земљи. Ти си саздао небо и земљу.

Исаија 40:22

Он седи на престолу над земљом, чији су житељи као скакавци. Небеса разастире као завесу и разапиње их као шатор за становање.

Исаија 42:5

Овако каже Бог, ГОСПОД, који је створио небеса и разапео их, који је разастро земљу и оно што из ње излази, који даје дах људима на њој и живот онима који по њој ходају:

Исаија 44:24

Овако каже ГОСПОД, твој Откупитељ, који те је у мајчиној утроби саздао: »Ја сам ГОСПОД, који је све створио, који је сâм разапео небо, који је без помоћи распростро земљу,

Исаија 45:12

Ја сам Онај који је начинио земљу и на њој створио човека. Моје руке су разапеле небеса и ја заповедам њиховој звезданој војсци.

Исаија 45:18

Јер, овако каже ГОСПОД – он који је створио небеса, он је Бог, он који је обликовао и начинио земљу, он ју је учврстио; није је створио да буде пуста, него ју је саздао да буде насељена – он каже: »Ја сам ГОСПОД, и нема другога.

Исаија 48:13

Моја рука је положила темеље земље и моја десница је разастрла небеса; када их позовем, заједно устају.

Исаија 49:8

Овако каже ГОСПОД: »У часу повољном услишићу те и помоћи ти на дан спасења. Чуваћу те и поставити те да будеш Савез народу, да обновиш земљу и поново доделиш опустошена наследства,

Јеремија 10:13

Кад он загрми, воде на небу захуче. Он чини да се облаци дигну с крајева земље, муње шаље с кишом и ветар изводи из својих спремишта.

Јеремија 10:16

А Бог Јаковљев није као они, јер он је све створио. Израел је племе његовог поседа. ГОСПОД над војскама му је име.

Јеремија 14:22

Зар ништавни идоли народâ доносе кишу? Зар небеса сама од себе шаљу кишу? Не, него ти, ГОСПОДЕ, Боже наш. Зато се у тебе уздамо, јер ти си Онај који све то чини.

Јеремија 27:5

Својом великом силом и испруженом десницом начинио сам земљу и народе и животиње на њој, и дајем је коме ја хоћу.

Јеремија 32:17

»‚Господе ГОСПОДЕ, ти си својом великом силом и испруженом руком створио небеса и земљу. За тебе ништа није сувише тешко.

Захарија 12:1

Пророштво. Реч ГОСПОДЊА Израелу. ГОСПОД, који је разапео небеса, поставио темеље земље и у човеку обликовао дух, говори:

Jovanu 1:3

Све је кроз њу постало и без ње није постало ништа што је постало.

Kološanima 1:16

Јер, њиме је створено све што је на небесима и на земљи, видљиво и невидљиво – било престоли, било господства, било поглаварства, било власти – све је кроз њега и за њега створено.