1. Самуило 26:4 - Библија: Савремени српски превод

⁴ посла извиднике и увери се да је Саул заиста стигао.

Novi srpski prevod

⁴ David je poslao izvidnicu, te je doznao da je Saul zaista došao.

Нови српски превод

⁴ Давид је послао извидницу, те је дознао да је Саул заиста дошао.

Sveta Biblija

⁴ I posla David uhode, i od njih dozna zacijelo da je došao Saul.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Тада Давид посла уходе и сазнаде да је Саул заиста стигао.

1. Самуило 26:4 Iomraidhean Croise

Mateju 10:16

»Ево, шаљем вас као овце међу вукове. Зато будите лукави као змије, а безазлени као голубови.

Исус Навин 2:1

Тада Исус Навин тајно посла из Шитима двојицу ухода. »Идите и извидите земљу«, рече им, »посебно град Јерихон.« И они одоше и уђоше у кућу блуднице која се звала Раава, да тамо преноће.

1. Самуило 26:3

и утабори се поред пута на брду Хахила близу Јешимона. Давид је боравио у пустињи па, видевши да је Саул дошао за њим у пустињу,

1. Самуило 26:5

Онда крену и оде до места на ком се Саул утаборио и виде где леже Саул и Авнер син Неров, главни заповедник његове војске. Саул је лежао усред табора, а војска га је окруживала.