1. Самуило 2:3 - Библија: Савремени српски превод

³ Не говорите више тако охоло; нека вам бахате речи не излазе из уста, јер ГОСПОД је Бог који зна и он одмерава дела.

Novi srpski prevod

³ Ne množite reči uznosite, nek iz vaših usta oholost ne izlazi, jer Gospod je Bog Sveznajući, on prosuđuje dela čovekova.

Нови српски превод

³ Не множите речи узносите, нек из ваших уста охолост не излази, јер Господ је Бог Свезнајући, он просуђује дела човекова.

Sveta Biblija

³ Ne govorite više ponosito, i neka ne izlaze iz usta vaših rijeèi ohole; jer je Gospod Bog koji sve zna, i on udešava namjere.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Не говорите много хвалисавих речи и нека не излазе речи охоле из уста ваших, јер је Бог – Господ који све зна и он процењује дела.

1. Самуило 2:3 Iomraidhean Croise

1. Цареви 8:39

чуј то тада са неба, свог пребивалишта. Опрости и поступи са сваким човеком у складу са свим оним што чини, јер знаш његово срце – ти једини знаш срце људи.

Књига о Јову 31:6

– нека ме Бог измери на кантару праведности, и знаће да сам беспрекоран –

Psalmi 147:5

Велик је наш Господ и силна је његова снага, нема граница умности његовој.

Psalmi 17:10

Затворише своје срце бешћутно, устима надмено говоре.

Psalmi 31:18

Нека ућуткане буду усне лажљиве, јер дрско, охоло и презриво против праведника говоре.

Psalmi 44:21

зар то Бог не би открио? Јер, он зна тајне срца.

Psalmi 75:5

Не дижите рогове ка небу, не говорите истегнуте шије.‘«

Psalmi 94:4

Докле ће просипати дрске речи? Докле ће се сви зликовци хвалисати?

Изреке 16:2

Човеку се сви његови поступци чине чисти, али ГОСПОД одмерава побуде.

Изреке 24:12

Ако кажеш: »Шта се то нас тиче?«, зар то не види Онај који процењује срце? Зар то не зна Онај који ти чува живот? Зар он неће сваком узвратити по његовим делима?

Изреке 8:13

Страх од ГОСПОДА јесте мрзети зло. Мрзим охолост и бахатост, опако понашање и лажљива уста.

Исаија 26:7

Праведникова стаза је равна, ти поравнаваш стазу праведникову.

Исаија 37:23

Кога си вређао и кога хулио? На кога си викао и бахато га гледао? Зар на Свеца Израеловог!

Јеремија 17:10

Ја, ГОСПОД, истражујем срце и испитујем ум, да сваком човеку узвратим према његовом начину живота, према плодовима његових дела.

Језекиљ 35:13

Чуо сам и како си се хвалисао и много тога говорио против мене.

Данило 4:37

Сада ја, Навуходоносор, хвалим, величам и славим Цара неба, јер су сва његова дела истинита и сви његови поступци праведни, и он може да понизи охоле.«

Данило 5:27

Текел: Измерен си на ваги и показало се да си сувише лак.

Малахија 3:13

»Тешке речи сте изговорили против мене«, каже ГОСПОД. »А ви питате: ‚Шта смо то говорили против тебе?‘

Jevrejima 4:12

Јер, Божија реч је жива и делотворна и оштрија од сваког мача са две оштрице, па продире дотле да дели душу и дух, зглобове и мождину и просуђује мисли и намере срца.

Исус Навин 22:22

»Бог над боговима, ГОСПОД, Бог над боговима, ГОСПОД, зна! Нека и Израел зна! Ако је ово била побуна или ако смо изневерили ГОСПОДА, немојте данас да нас поштедите.

Откривење 2:23

И побићу јој децу. Тако ће све цркве знати да сам ја Онај који испитује мисли и срца. И сваком од вас даћу према вашим делима.

Судије 9:38

Тада му Зевул рече: »Где су ти сад она брбљива уста којима си говорио: ‚Ко је Авимелех да му служимо?‘ Ово је баш она војска о којој си с презиром говорио. Сад изађи и нападни их!«

1. Самуило 16:7

Али ГОСПОД рече Самуилу: »Нека те не заварава његов стас или висина, јер њега сам одбацио. ГОСПОД не гледа оно што гледа човек. Човек гледа спољашњост, а ГОСПОД гледа у срце.«