Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




பிலிப்பியர் 1:6 - Saurashtra Bible (BSI)

6 தேவ் தும்ராம் ஹர்ம்பம் கெரெ எல்லெ சொக்கட் க்ரியானுக் ஏசு கிறிஸ்து பீர் அவஸ்த லெங்கு தெனு தீர்மான் கெரெதானுக் தும்கொ சல்த கெரன் மெனி மீ நொம்மரியொ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




பிலிப்பியர் 1:6
33 Iomraidhean Croise  

பகவான் மொகொ வாக்கு தியாஸ்தெ கெரி முஸடன்; பகவானு! தும்ரெ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே; தும்ரெ ஹாதுஸ் அம்கொ உருகெரெஸ்; துமி அம்கொ ஹாத் ஸொட்னா கபடுவொ.


தெல்லெகொ ஏசு, “தேவ்ஹால் தட்டினி பொடெஸ்தெகொ துமி விஸ்வாஸ் கெரஸ்தேஸ் தேவுக் ஒப்பயெ க்ரியொகன் ஸே’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


எல்லெ வத்தானுக் அய்கெ பல்சொ, தெனு பேதுருஜோள் தர்க்கம் கெர்யானி; யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யான் மெளி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி நித்ய ஜிவ்னம் பொந்தஸ்தக் அனுக்ரஹு கெரெ தேவுக் மஹிமெ கெர்யாஸ்.


தெங்காம் தியத்தீரா கா³மு பெய்ல்மெனிக் ஒண்டெதெனொ ஹொதிஸ். தெகொ நாவ் லீதியாள், மோல் வேன் ஹொயெ லொ:வ்வா வஸ்தருக் விக்கஸ்தெனொ. தெனொ யூதன்கன் ரா:னா ஜியெத் மெளி யூதர்னுகெ தேவுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனொ. பவுல்கெ வத்தானுக் நிகொகன் அய்கஸ்தக் பகவான் தெகொ மொன்னுக் ஹுட்யாஸ். தெனொ பவுல்கெ வத்தானுக் அய்கி ஏசுக் விஸ்வாஸ் கெரெஸ்.


கிறிஸ்து பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் துமி சூக் நீ:ஸ்தெனுகன் ரா:ஸ்தக், தேவூஸ் தும்கொ ஸெத்ல லெங்கு சல்த கெரன்.


எல்லெ நொம்கெ அம்கொ ஸேஸ்தெ ஹாலூஸ் அமி முல்லொகன் தும்கொ ஸீதி மக்கெதோனியா தேஸுக் ஜவாய் மெனிகின், பிரி அவஸ்தவேளு தி³வவாள் மெளி தும்கொ ஸீதி ஜவாய் மெனி ஹவ்டெஸ். இஸனி தி³வவாள் மெளி துமி மொகொ ஸீ, மீ யூதேயா தேஸுக் ஜாஸ்தக் ஹேது கெரரிய பாக்யம் தும்கொ அப்பிரா:ய். (அப் 19:21)


மீ அவஸ்தவேளு மொகொ ஸொந்தோஷ் கெர்னொ ஸேஸ்தெ துமீஸ் மொர் மொன்னுக் பாத கெரஹோனா மெனி தெல்லெ லேக் தும்கொ லிக்கெஸ். மீ ஸொந்தோஷ் பொடெதி துமி அஸ்கின் ஸொந்தோஷ் பொடன். தும்கொ அஸ்கினாஜோள் மீ தொவ்ரிய நொம்கெ எல்லேஸ்.


தும்ரெஜோள் மீ தொவெ நொம்கெ விருதா ஹொயெனி. தேஹாலிம் தும்கொ ஹவ்டி மீ வேன் ஸொந்தோஷ்கன் ஸே.


மீ தெவ்ட மக்கெதோனியா மென்க்யானுக் தேட் பெல்லி அவரியவேளு மொர்ஜோள் துமி ஹன்னவ் தேஸ்தக் தயார்கன் ர:வொ. அமி தும்ரெ ஹொல்லெ தொவ்ரிய நொம்கெ விருதா ஹோனாஸ்ததானுக் சல்த கெல்லுவொ. நீ:மெனெதி அம்கொ அவ்மான் லகய். தும்கொ மெளி அவ்மான் லகய் மெனி மீ ஸங்குனொ மெனி நீ:


பகவான்கெ ஐக்யமும் ஜிவரிய துமி துஸ்ர வித போதனானுக் ஒப்புல்னான் மெனரிய நொம்கெ மொகொ ஸே. ஹொயெதி தும்ரெ மொன்னுக் கவ்லஸ்தெனொ கோன்கன் ரி:யெத் மெளி தேவ் தெகொ தண்டன தேன்.


கிறிஸ்துகெ ஸரீர் ஹொயெ தேவுகெ ஸபொ பலம் பொந்தி, தேவுகெ மென்க்யான் அஸ்கின் பூரணம்கன் ஹொடி, சொக்கட் ஸமசார் ஸங்கஸ்ததானுக் தேவ் தெங்கொ ந்யமுன் கெர்யாஸ்.


துமி பெ⁴ளி ஸ்ரேஷ்டு ஹொயெஸ்தெ களைள்ரியெஹால் கிறிஸ்து பீர் அவரியவேளு, துமி காட் நீ:ஸ்தக், சூக் நீ:ஸ்தக் ரா:ன்.


துமி கிறிஸ்துக் விஸ்வாஸ் கெரஸ்த கெத்தி³ நா: தெங்கொகுர்சி ஹிம்ஸொ பொந்தரிய பாக்யம் மெளி தும்கொ தெனி பொட்ரியொ.


தேஹாலிம், ப்ரேவ் பொரெஸ்தென்வோ, கொப்பிம் துமி மொகொ அண்கி ரா:ரியஸோன் அத்தொ மெளி ர:வொ. தும்ரெஜோள் மீ ர:த கோனக் ஹொத்யாஸ்கி, தெக ஸொம்மர் மீ அத்தொ தும்ரெ ஸெந்தொ ரா:னா வேளும் மெளி மொர் வத்தானுக் அண்கி ஜிவொ. தும்கொ அப்பெ ரக்ஷண் பூர்தி ஹோஸ்தக் தக்கி, ஒண்கி பாட் பொடுவொ. (1 கொரி 5:5) (ஸங் 2:11)


தேவுகெ சித்தம்தானுக் துமி ஜிவஸ்தக் தெனூஸ் தும்கொ ப்ரேவ்கின், பலம் தேராஸ்.


எல்லெ புலோகுர் துமி ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ வத்தான்தானுக் ஜிவி, அகாஸு நக்ஷத்ருன்ஸோன் ஜொலிஞ்சன். இஸனி லம்புர் துமி கெரெதி கிறிஸ்து பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் மீ தும்கொ ஹவ்டி ஸொந்தோஷ் பொடன் முஸய். காமெனெதி மீ கெரெ காம்கின், பொடெ ப்ரயாஸ் விருதா ஹொயெனி மெனஸ்தக் துமீஸ் ஸாக்ஷின். (ஏசா 65:23)


ஞானஸ்நான் கள்ளரியவேளு, கிறிஸ்து ஸெந்தொ துமி மெளி க³ட்னி பொடராஸ். மொரனும்ரீ: தெங்கொ ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடடெ தேவுகெ ஸக்திக் துமி விஸ்வாஸ் கெரரியஹால், தெங்கொ ஸெந்தொ துமி மெளி ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடராஸ். (ரோமர் 6:4)


தும்ரெ ப்ரேவ்கின், விஸ்வாஸ் பராட் களாஸ்ததானுக் கெரெ க்ரியானுக்கின், பகவான் ஏசு கிறிஸ்து பீர் அவன் மெனி தீ⁴ர்குகன் எதுர் ஸாரிய தும்ரெ நொம்கெக் ஹவ்டி அமி அம்ரெ பா³ப் தேவுக் தந்யவாத் ஸங்கராஸ்.


தேஹாலிம் தும்ரெகுர்சி அமி கொப்பிம் ப்ரார்தன கெரராஸ். தேவுகெ சித்தம்தானுக் ஜிவஸ்தக் துமி பொவ்னி பொட்ரியாஸ். தெல்லெகொ துமி தகுதிகன் ர:னொ. சொக்கட்யெ கெர்னொ மெனரிய ஆஸெ தும்கொ ஸே. தும்ரெ விஸ்வாஸ்ஹால் அஸ்கி சொக்கட் க்ரியானுக் கெரி முஸடஸ்தக் தேவ் தும்கொ ஹேது கெரன்.


அமி ஆக்³ஞொ தகெதானுக் துமி ஜிவராஸ். அத்தெங்குட் மெளி துமி திஸனி ஜிவன் மெனி தீ⁴ர்குகன் அமி நொம்மராஸ்.


மொர் வத்தாக் தூ அய்கய் மெனரிய நொம்கெ மொகொ ஸேஸ்தெஹால் மீ எல்லெ லிக்கரியொ. மீ மெல்லஸ்த ஸொம்மர் தூ அத்தி³ கெரய் மெனி மொகொ களாய்.


தேஹாலிம் தைர்யம்கன் ர:வொ. தேவ் தும்கொ வாக்கு தியெ ம:ட்ட ப³ஹுமான் அப்பய். (எபி 11:6,26)


அம்ரெ விஸ்வாஸுக் ஹர்ம்பம் கெரி, பூரணம் கெரரிய ஏசு கிறிஸ்துக் அமி கம்சி ஸனொ. தெங்கொ அப்பஞ்ஜாரிய ஸொந்தோஷுக் ஹவ்டி, ஸிலுவாம் ஹிம்ஸொ பொந்தி மொரஞ்ஜாரிய அவ்மானுக் மெளி ம:ட்ட கெல்லியானி. தேஹாலிம் தெனு அத்தொ தேவுகெ ஸிங்காஸனமுகெ ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் பிஸிரியாஸ்.


கிருபொ பொரெ தேவ், துமி கிறிஸ்து ஸெந்தொ நித்யம்கன் பரலோகும் ரா:ஸ்தக் தும்கொ பொவ்ரியாஸ். ருவ்வொ காலு ஹிம்ஸொ பொந்தரிய தும்கொ தெனு சொக்கட்யெ கெரி, தும்ரெ மொன்னுக் பலம் தீ³, விஸ்வாஸும் துமி தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ரா:ஸ்தக் ஹேது கெரந்தக்.


பகவான் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் அவீஸ் திரன். பகவான்கெ தின்னு சொட்டொ அவரியஸோன் ரி:யெவந்நு அவய். தெப்பொ அகாஸும் பயங்கர ஸெத்து³ அய்காய். அகாஸுன் தெக்கானா ஜேடய். பஞ்ச பூதமுன் அக்னிம் ஸிஜ்ஜி நாஸ் ஹோய். பு⁴ஞிகின், பு⁴ஞிர் மென்க்யானுகெ க்ரியான் பூரா அஸ்கினாக் களாய்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan