Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




எரேமியா 2:5 - Saurashtra Bible (BSI)

5 பகவான் ஸங்கராஸ்: தும்ரெ ஒள்ட்யான் மொகொ ஸொட்டி விருதா ஹொயெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி அபுல்நுக் ஹொதெ கெனமுக் ஜவள்டியாஸ். தெனு மொகொ ஸொட்டி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் தெனு மொர்ஜோள் காய் அந்யாவ் தெக்கி தெராஸ்?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




எரேமியா 2:5
24 Iomraidhean Croise  

இஸனி பகவான்கெ ப்ரமாணுக்கின், அபுல் ஒள்ட்யான்ஜோள் தெனு கெல்லியெ நியமந்துக் விரோத்கன்கின், தெனு உஷார் கெரி ஸங்கி ஹொதெ ஸகல புத்திமதினுக் தொ³ப்பி ஸொட்டி விருதா ஹொயெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி உபயோக் நீஸ்தெனுகன் ஹொயாஸ். துஸ்ர தேஸுகெ ரீதிதானுக் சல்த கெல்லஹோனா மெனி பகவான் ஸங்கெ ப்ரமாணுக் விரோத்கன் சல்த கெல்லியாஸ்.


தெல்லெ விக்ரகமுனுக் உருகெரஸ்தெனுகின், தெக தேவ் மெனி நொம்மஸ்தெனு தெல்லெ விக்ரகம் ஸோனூஸ் ரா:ன். (ஸங் 135:15-18; தர்ஸன 9:20)


மொர் மஹா ப்ரபு ஸங்கராஸ்: மீ காய் லிக்கி தீரெஸ் மெனி மொர் மென்க்யானுக் களானா. மொகொ தெ⁴ரெ விவர் தெங்கொ கொன்னி களானா. தெனு தோணு வத்தாம் மொகொ ஸ்துதி கெரராஸ்; பராட் ஹோடும் தெனு மொகொ கெனம் கெரராஸ்; தெங்கொ மொன்‍னுகீ மொகொ ஸொடி துதூர் ஸே; மென்க்யான் ஸிக்கடி தியெ வத்தானுக் ஸங்கி பாரம்பர்யம்கன் மொகொ பாய்ம் பொடஸ்தேஸ் பக்தி மெனி ஹவ்டிதியாஸ். (மத் 15:8,9; மாற்கு 7:6-7)


விக்ரகமுனுக் உரு கெரரிய அஸ்கின் வீணுடுன்; தெனு ம:ட்டபோன்கன் ஹவ்டரிய எல்லெ விக்ரகமுன் கொக்கிக் ஒத்குனா மெனி தெங்கொ களாரெனி. ஒண்டெதி தெனு அஸ்கின் அவ்மான் பொந்தன்.


ஹடவாதினு! ஜீக் பொந்தஸ்தக் ஜுகு ஒர்ஸுன் ஹோய் மெனி மெனஸ்தென்வோ, மீ ஸங்கரிய வத்தானுக் அய்குவொ.


விக்ரகமுன் விருதா ஹொயெஸ்தெ; விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு மு:டான்; தெங்கொ போதனான் கொக்கிக் ஒத்குனா.


துமீஸ் தெங்கொ மெளி உரு கெர்யாஸ்; ஒண்டெ ஜாடுக் ஹொவ்டரியஸோன் ஹொவ்ட்யாஸ்; தெனு சொக்கட் ஹொடி அத்தொ பொள்ளான் மெளி தேராஸ்; த்யெலெந்தால் தெனு அஸ்கின் தும்கொ மெச்சிலியெத் மெளி தெங்கொ மொன்னு தும்கொ ஸொடி துதூர் ஸே.


துஸ்ர தேஸுன்கெ தெய்வுன் அம்கொ பொவுஸ் தேனா; அகாஸும்ரீ: தீகானி பொவுஸ் பொட்னா; அம்ரெ தேவ் பகவானு, அமி தும்கோஸ் நொம்மி ஸே; அஸ்கிதெக உருகெர்யாஸ்தெனு துமீஸ்.


இஸ்ரயேல்னு, மீ ஸங்கெ வத்தானுக் யோசன கெரி ஸவொ. துமி வளுராணும் ஹிண்டெவேளு மீ தும்கொ ஹாத் ஸொடெஸ்கீ? ஹந்தாரும் தும்கொ அலக்க³ஸொட்டி மீ தமி ஜியெஸ்கீ? மீ தும்கொ சொக்கட்யெ கெரி ர:த, துமி மொகொ ஸீ, ‘அம்கொ ஒப்பயெதானுக் அமி ஹிண்டன்; அத்தெங்குட் அமி தும்கொ பாய்ம் பொட்னான்’ மெனி ககொ ஸங்க்யாஸ்தெ?


யாக்கோபுகெ ஸந்ததினு, இஸ்ரயேல்னு, பகவான்கெ வத்தானுக் கான் தீ³ அய்குவொ.


ஏலா, சீயோனும் பகவான் நீ:கீ? தெல்லெ பட்ணமுகெ ரஜொ தேட் நீ:கீ? மெனி புஸி மொர் மென்க்யான் துதூர் தேஸும் ரொடரிய ஸெத்து³ அய்காரெஸ்னா! தெப்பொ பகவான் ஜவாப்கன், “தெனு ககொ ஜீவ் நீ:ஸ்த விக்ரகமுனுக்கின், உபயோக் நீ:ஸ்த அந்ய தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடி மொகொ ராக்³ அவட்யாஸ்தெ?” மெனி மெனன்.


தெனு மொகொ ஸீ, “மெனிகு! ஏட் எருசலேமும் ஜிவஸ்தெனு தொகொகுர்சிகின், பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய இஸ்ரயேல்னுகுர்சி வத்தொ கெரராஸ்; ‘தெனு பகவானுக் ஸொடி ஜுகு துதூர் ஜேட்யாஸ்; அத்தெங்குட் தெனு ஏட் பிரி அவ்னான்; தேஹாலிம் எல்லெ தேஸ் அம்கோஸ் பாத்யம் ஹொஜ்ஜய்’ மெனி மெனராஸ்.


தெனு மொர் வத்தானுக் அய்கி அபுல்நு கெரெ பாபுனுக் ஹவ்டி மொன்னு பாத பொடன். இஸனி விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடெஹால் மொகொ ஸொடி தூ³ர் ஜியெ இஸ்ரயேல்னுக் மீ பீர் உட்சுலு.


விருதா ஹொயெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு நிஜ்ஜம் தேவுகெ ப்ரேவுக் நொக்கொ மெனி நிராகரிஞ்சராஸ்.


‘எல்லெ மென்க்யான் ஹோட்ஹால் மொகொ கெனம் கெரராஸ். எங்கொ மொன்னுகீ மொகொ ஸொடி துதூர் ஸே.


“மென்க்யானு, ககொ இஸனி கெரராஸ்தெ? அமி மெளி தும்ரெஸோன் ஸாதாரண மென்க்யானுஸ்னா? துமி எல்லெ ப்ரயோஜன் நீ:ஸ்த விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸொட்டி, அகாஸ், பு⁴ஞி, ஸெந்துர், தெமாம் ஜிவரிய அஸ்கி ஜீவுனுக் உருகெரெ ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுக் பாய்ம் பொட்னொ மெனி அமி தும்கொ மெல்லராஸ். (ஸங் 146:6; யாத் 20:11)


காமெனெதி மென்க்யான் தேவுக் களைளி மெளி தேவுக் கெனம் தேரானி. தேவுக் மஹிமெ கெரரானி. தெனு மதிஹீன்கன் சல்த கெல்லராஸ். ஸ்வரண நீ:ஸ்த மென்க்யானுகெ ஹிருதயமும் ஹந்தார் பொரி ஸே.


நீ:னாஸ்த தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடி துமி மொகொ ராக்³ அவட்யாஸ். விக்ரகமுனுக் நமஸ் கெரி மொகொ ரொஸம் அவட்யாஸ். தேஹாலிம் புத்தி நீ:ஸ்த விதேஸின் வாட்கன் அத்தொ மீ மெளி தும்கொ ஹிம்ஸொ கெரி மொகொ தெ⁴ரெ விவர் களானாஸ்த மென்க்யான் வாட்கன் மீ தும்கொ ராக்³ அவடு. (1 கொரி 10:22; ரோமர் 10:19)


ப்ரயோஜன் நீ:ஸ்த விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடுங்கன். தெல்லெ தும்கொ உபயோக் ஹோனா. கொன்னி விதமும் தெல்லெ தும்கொ ஹேது கெர்னா.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan