Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoeli 1:4 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE

4 Bi esike chiheenga chalehao, esike chibburuha chalya. Bi esike chibburuha chalehao, esike chiduumakala chalya, haandi bi esike chiduumakala chalehao, esike chisihirisa chaalya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE EYIRIMO EBITABO BILAANGWA DEUTEROKANONIKO

4 Bi esike chiheenga chalehao, esike chibburuha chalya. Bi esike chibburuha chalehao, esike chiduumakala chalya, haandi bi esike chiduumakala chalehao, esike chisihirisa chaalya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoeli 1:4
19 Iomraidhean Croise  

Njia ohubakoboserao ebiindu bimwafwiirwa mu myaaka ki esike chalya ebirime byeeng'we, eye ly'esike hoongo elyo li ndasiindiha ohubaseeta.


“Ndabasaandya nibasiindihira omuyaka neende oluyoongo; endalo cheeng'we neende endalo ch'emisabbiibbu cheeng'we, byooma. Esike chaalya emiseituuni kyeeng'we neende emisaala kyeeng'we ky'amafuta. Nae kata katyo nimuhaya ohukobola yi ndi.” Omwaani niye oboola.


Bino nibyo bi Omwaami Nasaae yanjekesa: Bone, Omwaami yali n'atekeha eyiicho ly'esike nibamalire ohubeta obunyasi bw'omutuki, haandi nibuchaaka ohusebuha sa buti.


Ebiindu byamwo byahayaaywe, byahabuuswe alala koti lu masa kebuusaanga alala; koti luu sike chiduumakalaanga, nilwo lu baandu bahaduumakale nibayaaya ebiindu byoomu byaalo biindi.


Ehuungu chalya ebirime byaabwe, haandi esike nichisihirisa emikuunda kyaabwe.


Nikali mbwe ochia ohwemeeda sa ohuhaya, Njia ohuleeta esike mu syaalo syao muno muchuli.


Omwaami w'Obunyala omweene niye owechubire ati: Mubwadyeeri bweene, ndahaleete abasaacha baangi koti esike ohuseeta Bbabbilooni, mani bahahubbe olwaayu nibayingiire.


Haandi yalagira esike cheecha, mu buungi muno butabaliha;


Buli lu ndakairaanga efula ohukwa, kata sa ohutumaanga esike ohuchia ohuliira elalira ebilime, kata nindatumaanga oluumbe lubi eyiri abaandu baange,


Mwahayanyeenge emwo nyiingi mu ndalo cheeng'we, nae mwahanyooleenge ekesa diidi. Olwohuba esike chahabecheenge nichiliire ebyohulya byeeng'we.


“Yanihe ebbeendera hu syaalo, hubbe eturumbete mu byaalo, tekehe ebyaalo ohulwaania Bbabbilooni. Laange obwaami bwa Araraati, Mini neende Asikenaasi, ohuseeta Bbabbilooni. Doole omuhoongo oneemirire ohusiseeta. Leete efaraasi nyiingi koti ebidiiyiha by'esike.


“Niyinabechaangao enjala mu syaalo muno, kata sa oluumbe lubi, kata sa esiminyu syaalaba, kata sa ebidiiyiha by'esike, kata sa abaandu bao nibaseetwa neende abasuku baabwe, kata sa neende niyikwaao amachuuni kata endwaae mu baandu bao,


“Esiminyu nisinakwichaangao mu syaalo sino, kata sa oluumbe, kata sa ebilime nibinyaasibwa neende emboo yimamula, kata sa ebidiiyiha by'esike, kata neende abaandu bao bano nibanaseetwaanga neende abasuku baabwe, kata sa oluumbe, kata sa amachuuni koosi nikabakwaamo,


Emisaala kyeeng'we kyoosi neende ebyaamo byomu syaalo syeeng'we, esike chahabilicheenge.


Chichia ohuba enyiingi muno ohunyala ohubwiiha hu loba lyomu syaalo lino lyoosi. Chichia ohulya buli siindu si makina k'efula katanyaasa, kata neende emisaala kiadoong'a.


Haba siinjia ohuleha eesike ohusihirisa ebirime byeeng'we. Mani emisabbiibbu mu ndalo cheeng'we haba sichahahae ohwaama.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan