Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danieli 5:8 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE

8 Ao mani abakeraki b'amakesi b'omutuki nibeengira, nae haba sibanyala ohusoma esyandiiko oba ohutuumbulira omutuki amahuluundu kasyo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danieli 5:8
9 Iomraidhean Croise  

Nibwahya, omutuki wa Misiri yali omweyeendeherefu; mani yaatuma balaange ab'amayia bomu syaalo sy'e Misiri neende ab'amakesi boosi. Omutuki wa Misiri yababoolera ebilooto byae ebyo, nae abulao omuundu yeesi mu abo owanyala ohutuumbulira omutuki wa Misiri amahuluundu k'ebilooto ebyo byoosi daawe.


Nae ebiindu bibiri bino byahahukweeho mu siha silala, hu ludaalo lulala; ohufwiirwa abaana neende ohudoong'a omufwiirwe byahahukweeho elalira. Kata awahaba neende abalakusi baangi neende amayia k'amaani.”


Omwaami aboola ati: Abakalidaaya lehe bafwe, neende abo abamenya mu Bbabbilooni, neende abamanyirifu baabwe alala neende abakesikesi bamwo.


Mani Danieli n'akobolamo ati: “Ewe omutuki, esy'engiso sy'osabire, abulao omukeraki w'amakesi onyala ohusihuboolera, oba abalakusi, oba ab'amayia, oba abahiingi, oba abasomera eby'eng'iniing'ini.”


“Sino nisyo esilooto si ese omutuki Nebukadineesa ndaloota. Mani ewe, Bbelitesaasa, mboolere amahuluundu kasyo, olwohuba abakeraki b'amakesi bomu bwaami bwaange boosi, bibahaire ohumboolera amahuluundu kasyo, nae ewe onyala, olwohuba mwooyo wa banasaae boolerefu ohulimo.”


“Ese, Nebukadineesa, ndali nindewuluuhira mu nyuumba yaange, ni ndi mu muleembe mu dooho lyaange.


Mani abalakusi, neende ab'amayia, neende Abakalidaaya, neende abahiingi, neende abasomera eby'eng'iniing'ini nibeecha, mani nimbaboolera esilooto syaange. Nae abulao owanyala ohumboolera amahuluundu k'esilooto esyo.


Bulaanu abakeraki b'amakesi neende abalakusi baleeterwe mu moni waange ohusoma obwandiike buno neende ohumboolera amahuluundu kaabwo; nae abulao onyalire ohumboolera amahuluundu kaabwo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan