Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yuda 1:11 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE EYIRIMO EBITABO BILAANGWA DEUTEROKANONIKO

11 Nga kahabanyoole! Olwohuba baloonda engira yi Kaini yaloondaho hale. Hulw'obwekoombi bw'eseende, beyingisa mu njekesa ndoondobanu koti lu Bbalamu hale yahola. Bachia ohusihiriswa hulw'amayiingi koti lu Koora hale yahola.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE

11 Nga kahabanyoole! Olwohuba baloonda engira yi Kaini yaloondaho hale. Hulw'obwekoombi bw'eseende, beyingisa mu njekesa ndoondobanu koti lu Bbalamu hale yahola. Bachia ohusihiriswa hulw'amayiingi koti lu Koora hale yahola.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yuda 1:11
21 Iomraidhean Croise  

Wuria omulaamisi yahola sa buli siindu koti lu omutuki Ahasi yali naamulagiire.


Chaakaanire abonooni! Ebibi bi bahola abasyaabwe, bichia ohubeeholehaho abeene.


Ohukwiira olwaande lulala hwaabwe hwahabasihirise omusaango; bahola ebyonoono byaabwe neende esimyeeni koti aba Sodomu, haba sibabikisa daawe. Olwohuba abeene beteereho esiholwa sibi sino.


Ese mweene mbweene eby'omusiro bi muhola. Mbweene koti lu muchia ohwiinamira banasaae, mani mwaaba koti bamalaaya neende abacheke. Koti lu mwabeenamiraanga hu bigulu byomu siino. Chibaakaanire, Eng'we abomu Yerusalemu! Mwahoole yeena nimusisiiri ohuba aboolerefu?”


Omwaami Nasaae aboola ati, “Chibaakaanire abanabbi basiru-siru, abaloondakana neende ebibaaso byomu myooyo kyaabwe byeene, nae sibulao si babweene.


Eng'we abaandu baange, mwiichulise bi Bbalaki omutuki wa Moabbu yali n'atekeehe ohubaholaho, neende bi Bbalamu omwaana wa Bbeori yamukobolamo. Mwiichulise ebyaliwo nimutula Akasia ohwoola Giligaali, mani munyale ohumanya bi ndahola ohubawonia.”


Mani omwaayi mumayaanu oyo chimwaakaanire! Olwohuba yajwaang'a amakoondi kae. Ebiita bicha ohumumaliramo elalira amaani kae. Omuhono kwae okwo kuchia ohuwololoha, haandi emoni yae y'omuhono musaacha yicha ohuwofulira elalira.”


Mwiichulise muti yali omuhasi niye owaloonda ebilagiro bya Bbalamu, mani nibali Peyori yeemirira abaandu bahaya ohufukiirira mu Omwaami. Esyo nisyo esyeecha syaleeta oluumbe lubi muno ohwiita abaandu b'Omwaami.


“Chihwaakaanire, ewe Korasiini! Kata ewe Bbetisaida wesi chihwaakaanire! Olwohuba eby'amayia byeehola ebyo biba byeeholera mu Tiiro neende Sidoni, abaandu babyo baba beefunaka hale, nibefwaala amagunia, alala neende ohweebaha ekohe.


Olwohuba bahaya ohubaakaanira mani baababeresa ebyohulya neende amaachi k'ohung'wa nimwali nimuli hu lukeendo lweeng'we ohutula Misiri. Ohumeeda hu esyo, bakuliirira Bbalamu omwaana wa Bbeori ohutula Petoori mu syaalo sya Mesopotamia ohubabwaaba.


Efukiirira niyo eyakera Abbeli yayaanira Nasaae esiyaanwa silai muno ohuhira esya Kaini. Efukiirira ya Abbeli niyo eyakera Nasaae yamusiima koti omuundu muluungifu, olwohuba Nasaae mweene yasiima ebiyaanwa byae. Haandi efukiirira niyo eyikera Abbeli yaaba n'asilomaloma, kata neende ayahaba niyamala ohufwa.


Baleha engira nuungifu, mani baakota nibadiirire engira yi Bbalamu, omwaana wa Bbeyori yaloonda, owali niyaheera eseende chanyoola hulw'ohuhola ebyonoono,


Haba simuhoyere ohuba koti Kaini; yali omuundu w'omusuku Sitaani, mani yeeta Abbeli mwaanang'ina mweene. Lwasiina Kaini yeeta mwaanang'ina? Olwohuba ebiholwa byae byali ebibi, nae ebiindu bi mwaanang'ina yahola byali ebilai.


Nae aliwo ebiindu biindi ebidiidi bihwekanyiirisaho. Aliwo abaandu baandi mweeng'we abali ohuloonda enjekesa ya Bbalamu, oweekesa Bbalaki engeri y'ohuyira abaandu ba Yisiraeli mu syonoono n'abaserera ohulichaanga ebyohulya byalichiingi nibimalire ohuyaanirwa ebiloongaloongwe haandi neende ohuholaanga obuyirani bubi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan