Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoeli 3:6 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE EYIRIMO EBITABO BILAANGWA DEUTEROKANONIKO

6 Abaandu baange bomu Buyudaaya neende abomu Yerusalemu, mwabatusa mu syaalo syaabwe syeene, mani nimubakusa Abagiriki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE

6 Abaandu baange bomu Buyudaaya neende abomu Yerusalemu, mwabatusa mu syaalo syaabwe syeene, mani nimubakusa Abagiriki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoeli 3:6
6 Iomraidhean Croise  

Waholera obuchurusi mu Yunaani, Tubbali, neende Meseki. Bakaluuhaniaanga abaandu bawaambe baabwe neende emigasa kyaabwe, nibahukulaho ebiindu by'obuchurusi byao.


Boobba eha ohukabanamo abaandu baange. Bakusamo abaandu basyaani, mani omusaara kwatulamo nibakwehoonyera ohukula abahasi bacheke. Haandi nibakusamo abaana bahaana, mani omusaara kwatulamo nibakwehoonyera ohukula amalwa, mani nibakang'wa.


Njia ohukusa abaana beeng'we basyaani neende abaana beeng'we bahaana eyiri abaandu bomu Buyudaaya, mani Abayudaaya babakuse abaandu ba Seba, esyaalo sy'eyale muno. Ese Omwaami, Niise oboolere.”


Ese njia ohwehoonyera Yuda koti oluyiingo lw'omunamaye nae Yisiraeli koti obusaale. Ese njia ohwehoonyera abasaacha ba Siyooni koti olugaanga, ohulwaania abasaacha b'Ebugiriki.”


Abaana beeng'we basyaani neende abaana beeng'we bahaana bahayirweengwe neende abateende koti abawaambe nimubona. Buli ludaalo mwahewunjeenge nimudaha bakobole, nae sibulao esiindu si mwahanyaleenge ohuhola.


Mani Omwaami achia ohubakobosayo Misiri mu meeri, olukeendo lu ndabasuubisa endi haba simwahaluhole haandi daawe. Nimuli eyo, mwahetuseengeo abeene eyiri abasuku beeng'we, abasaacha oba abahasi koti abawaambe, nae haba siyahabecheengeo oubakula.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan