Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esy'Abaleefi 24:8 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE EYIRIMO EBITABO BILAANGWA DEUTEROKANONIKO

8 Buli Sabbaato, endaalo choosi echiicha, emigaati kihoyeerwe ohutebwaanga eyiri Omwaami. Kuno kuli omulimo kwa Yisiraeli endaalo choosi pe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE

8 Buli Sabbaato, endaalo choosi echiicha, emigaati kihoyeerwe ohutebwaanga eyiri Omwaami. Kuno kuli omulimo kwa Yisiraeli endaalo choosi pe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esy'Abaleefi 24:8
9 Iomraidhean Croise  

Haandi bali neende omulimo kw'ohubonaanga ebidiira hu mugaati kuyaanwa eyiri Nasaae, obusye buchuungirwe bulai obw'emere y'emwo, emigaati kitaali emibbaahe, ebiyaanwa bihubbwe, obusye busaasaanisiibwe neende amafuta k'enaasi; neende ohupiima obuhoongo neende obusito bw'ebiyaanwa byomu Nyuumba ya Nasaae.


Abeeho baabwe baandi ab'enono ya Kohati nibo abalichiingi neende obunyala bw'ohudeehaanga emigaati myoolerefu ky'Enyuumba ya Nasaae buli ludaalo lwa Sabbaato.


Buli echuli, haandi neende buli engoloobe, bamuyaaniraanga obubbaani neende ebisolo biyaanwayo nibisaambwa bulaambiriire. Bairayo ebiyaanwa by'emigaati hu meesa yalabiswa, haandi buli ngoloobe nibo abaambianga amataara akali hu biteeni by'amataara by'esaabbu. Efwe huholaanga ebyo bi Omwaami yalagira, nae eng'we mwamala ohumujwaang'a hale.


Ese ndi ohwoombaha Enyuumba ya Nasaae ohwiisa oluyaali mu Omwaami Nasaae waange. Achia ohuba Abuundu Woolerefu yi baandu baange alala neende ese omweene huchia ohumwiinamiraangamo, nihunioohesa obubbaani bweluunga bw'ebing'aari, yi efwe huchia ohumubereseraanga ebiyaanwa eby'emigaati myoolerefu butoli-toli, haandi yi huchia ohuyaaniraanga ebiyaanwa bisaambwa buli chuli neende engoloobe, haandi neende hu Sabbaato, Ebidyaalo by'Omwoosi Muyaaha, haandi neende hu ndaalo chiindi enjoolerefu ohwisaanga oluyaali mu Omwaami Nasaae weefwe. Omweene niye owalagira Yisiraeli ohuholaanga yityo endaalo choosi.


Efwe huchia ohuyaaniraanga amasabo komu Nyuumba ya Nasaae ebiindu bino: Omugaati mulafu, ebiyaanwa by'emere bya buli nyaanga, ebisolo by'ohusaambwangwa buli ludaalo koti ebiyaanwa, ebiyaanwa bilafu eby'e Sabbaato, Ebidyaalo by'Omwoosi Muyaaha, haandi neende ebidyaalo biindi, ebiyaanwa biindi bilafu, ebiyaanwa bimalao ebyonoono bya Yisiraeli, neende buli siindu syoosi esidahibwa mu Nyuumba ya Nasaae.


Emeesa yino yihoyeere ohuteebwa mu moni w'Esanduuku ly'Endagaano, nae haandi hu meesa ohwo huhoyere ohubechaangaho ebiha byoosi omugaati kwalabiswa okwaange.”


Bachia ohubaambulaanga engubo ya bbulu hu meesa hulw'emigaati kiba nikiyaanirwe eyiri Omwaami, mani hu bamala bataaho ebbakuli, neende otubbakuli tw'obubbaani, ebbakuli ch'ebiyaanwa, haandi neende ejaagi ch'ebiyaanwa by'efiini. Esiha syoosi emigaati kihoyere ohubechaanga hu meesa ohwo.


(Omwaayi muhunuufu wa Saulo, olaangwa mbwe Doegi, otula Edomu, yaluwo hu ludaalo olwo, olwohuba yali n'ahoyeere ohwooseresa omuduunga kw'esinadiini.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan