Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esabbuli 127:1 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE EYIRIMO EBITABO BILAANGWA DEUTEROKANONIKO

1 Omwaami nataali niye owoombaha enyuumba, aboombahi badidiihanira bihaya byeene; Omwaami naaba nataali niye oliindire esiko, abaliindi banyahanira bihaya byeene nibamoka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE

1 Omwaami nataali niye owoombaha enyuumba, aboombahi badidiihanira bihaya byeene; Omwaami naaba nataali niye oliindire esiko, abaliindi banyahanira bihaya byeene nibamoka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esabbuli 127:1
35 Iomraidhean Croise  

Omwaami wuno yooseresa esisuubise syae mani yaaberesa Solomooni amakesi. Omuleembe kweecha kwaabaao akatikaati wa Hiramu neende Solomooni, mani baahola endagaano akati waabwe boombi yaaba endai.


Mani simanye koti lu Omwaami ahudoolere woombahe Enyuumba ya Nasaae. Ba omwomiifu mani osihole.”


Omutuki Daudi mani naaboolera Solomooni omwaana wae ati, “Guma omwooyo, obe omumaliirifu, mani ohole omulimo okwo. Otatichaanga daawe, haandi esiindu syoosi sitahukayiraanga daawe; olwohuba Omwaami Nasaae, Nasaae yi halaabanira, ali naawe. Haba saachia huhujwaang'a daawe, ohwoola lu wahamaliirise omulimo kwoosi okuhoyere ohuholwa hu Nyuumba yae.


Beresa Solomooni omwaana waange omwooyo kweyaanayo elalira ohudiiraanga amalako kao, neende ohuwuliraanga buli siindu sy'olagira, haandi neende ohwoombaha Enyuumba yi ndekeheere ebiindu.”


Mu ngisa yaange, ndekongooya Omwaami, mani n'angobolamo.


Siingisa emoni mani nitingaala hu bigulu. Ndeteeba endi, obuhoonyi bwaange bwahatule yeena?


Sangaala nibaamboolera bati, “Leha huchie mu nyuumba y'Omwaami.”


Tingaalire aakulu yooli, ewe Omwaami oli Muukulu.


Omwaami aba n'ataali hu lwaande lweefwe, leha Yisiraeli bulaanu alomalome,


Abo abeesika Omwaami bali koti Olugulu lwa Siyooni, olutahanyala ohudengaanisibwa daawe, oluyiindira endaalo choosi pe.


Omwaami niyatukobosa mu Siyooni, syali koti esilooto.


Ewe Nasaae, beresa omutuki wuno obwadyeeri bwao, haandi beresaho omutuki oyo obuluungifu bwao!


Yoombahaho Enyuumba Njoolerefu, yayomiisa yaaba koti esyaalo syeene, ohuyiindira endaalo choosi pe.


Omuundu niye otekeha esy'ohuhola, nae Omwaami niye otereesa engira yae.


Haandi ndeehaliirisa mani ndabona endi hu syaalo huno, abeeruha muno embiro haba sinibo abahiraangamo hukerana, noomba ab'amaani haba sinibo abayiingiraanga ebiita, noomba ab'amakesi haba sinibo abanyolaanga eby'obuyiinda, haandi abachweenufu haba sinibo abanyolaanga emirimo ch'aakulu. Nae ehabi neende ebiha, boosi bibakwaaho-bukwa.


Abaliindi baliindanga esiko esyo baambona. Ndabateeba endi, “Mumbweneereho omudya waange?”


Abaliindi bali nibaliinda esiko esyo baambona; mani baandoocha baanyubulula; abaliindi b'esida sy'esiko esyo baandaandulaho ekofia yaange.


Niise omuliindi wao; haandi buli siha njichuhiirira amaachi. Njiliinda esiro neende esideete, abuleo omuundu yeesi oyinyaasa.


Abeemeresi b'abaandu baange bali koti abawofu.” Boosi-boosi sibulao esiindu si bamanyire; boosi bali koti embwa esiru echitanyala ohusama. Boosi beyalisa, baloota, baheera ohukona endoolo.


Ewe, Yerusalemu, ndeere abaliindi hu bida byao. Esideete syoosi neende esiro syoosi haba sibachia hubuleera daawe. Eng'we abeechulisa Omwaami ohwooseresa ebiindu bi yasuubisa, mutawuluuhaanga daawe.


Yanihe ebbeendera hu bida bya Bbabbilooni; Mwomiise abaliindi; muteeo abahemeresi; mani mutekehe abanaasikweeho. Olw'ohuba Omwaami yosereese bi yaboola ohuhola hu baandu bomu Bbabbilooni.


Omwiiruhi mulala yeeruha ohuchia ohubukaanana neende owuundi, haandi wamwaanda mulala ohubukaanana neende owuundi, ohuchia ohuboolera omutuki wa Bbabbilooni koti lu siko syae sifunaakwe hu buli lwaande.


nae nikali mbwe Kristo haba siyasyuhisibwa, mani kali mbwe ohuyaala hweefwe hw'ebihaya, haandi efukiirira yeng'we yosi y'ebihaya.


Mani sakira, kata oyo oba niyataaka oba oyo yeesi oba niyachuhiirisaho amaachi haba saaba naali esiindu syoosi esihuluundu, ohutusaho Nasaae oyo ohusaanga yeeng'ene.


Ese ndi omuti olwohuba ndi koti owabanyahaniraho endyo olwebihaya byeene.


Nae yichuliseenge Omwaami Nasaae weeng'we, olwohuba niye owababeresa obunyala bwohunyoola obuyiinda obwo; mani hw'anyale ohwomiisa endagaano yi yechubira bakuuka yeeng'we, koti lu aholere enyaanga yino.


Nae omutuki wa Yeriko yawulira ati aliwo Abaisiraeli baandi abeechere esiro esyo ohuhemeresa esyaalo esyo,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan