Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




പിലിപ്പ്യഗാറാര് 3:8 - സാമി സേദി

8 അദ് താനേമല്ല എന്ന് ആണ്ടവാന് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ഏസ്സ്‌ന പറ്റി തെരിവാദ്‌ത്തെ എല്ലാദ്‌ക്ക്‌മ് ബ്‌ഡ മ്‌ഗ്‌ന്ത കാര്യ എന്റ് എനാക്ക് തെരിന്താദ്‌നാലെ നാന് മുദാല് ദൊഡ്ഡാദെന്റ് പെരിമെപട്ടിന്ത എല്ലാ കാര്യഗാള്‌നാമ് ഒന്റേപെ്ട്ട് ബെലെ ഇല്ലത്താദെന്റ് നാന് ഇന്നാല്‌മ് കണാക്കാക്ക്‌ന്റെ. ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന തെര്യ ബേ്ണ്ടി ഈ കാര്യഗാള്‌നെല്ല സണ്ട്‌സളാങ്കെന്റ് നാന് ബീസ്യെ്റിന്തെ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




പിലിപ്പ്യഗാറാര് 3:8
53 Iomraidhean Croise  

എന്ന് ആണ്ടവാന് അവ്വേസി എന്ന് പട്ട്‌ക്ക് ബരുവദ്‌ക്കുള്ള ബാഗ്യ എനാക്ക് കെ്ഡേത്ത്‌ദ്.


ആന നാന് സാമി സക്‌തില്‌ത്തെ കെ്ട്ടജാദിന തട്ടിസി തള്ളുവദാന സാമി ആളുവാദ് നിമ്മ് പട്ട്‌ക്ക് ബന്ത് എജ്ജിര്‌ക്ക്‌ന്റ്.


നാന് എന്നപ്പാന് കുള്ളുക്കുമു ഇര്‌ക്ക്‌ന്റെ, നിമ്മ എന്ന് കുള്ളുക്കുമു ഇര്‌ക്ക്‌ന്റ്‌റ്, നാന് നിമ്മ് കുള്ളുക്കുമു ഇര്‌ക്ക്‌ന്റെ എന്റ് അയി നാള് നിമാക്ക് തെരിമ്.


നിമാക്ക് എനാന തെരിന്തിന്തദാന എന്നപ്പാന്‌നാമ് നിമാക്ക് തെരിന്തിന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌മ്, ഇന്നാലിന്ത് നിമാക്ക് അയാള്‌ന തെരിന്റ്, അയാള്‌ന കണ്ട്‌മിര്‌ക്ക്‌ന്റ്‌റ്>> എന്റ് സൊന്നാന്.


എനാനഗൊ, എന്ന് അപ്പാന് സാമിനഗൊ അവാര്‌ക്ക് തെര്യാത്താദ്‌നാലെ അവാര് നിമാന ഇത്തെല്ല ഗേവാര്.


സത്ത്യമാന ഒന്റേ ഒന്റു സാമ്യായിര്‌ക്കുവ നിനാനാമ്, നീ സൊല്ലി ബ്‌ട്ട്‌റ്‌ക്കുവ ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌നാമ് തെരിവാദ്‌ത്തെ എന്നാല്‌ക്ക്‌മ് ഇര്‌ക്കുവ പെ്ളേപ്പ്.


നീ എനാക്ക് സൊല്ല്യ സൊന്ന സേദിന നാന് അവാര്‌ക്ക് സൊല്ലി കൊഡുത്തെ. അവാര് അദ്‌ന കാദ്‌ക്കിക്ക്‌നാര്. നാന് നിന്ന് പട്ട്‌ലിന്ത് ബന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റെ എന്റ് ഒറേപ്പായിമ് അവാര്‌ക്ക് തെരിന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റ്, നീ എനാന സൊല്ലി ബ്‌ട്ട്‌റ്‌ന്റായി എന്റ് അവാര് നമ്പിമ് ഇര്‌ക്ക്‌ന്റാര്.


അവാര് അവാള്‌ക്ക്: <<പെ്ണ്ണെ, നീ എന്ത്‌ക്ക് കേ്യിന്റായി?>> എന്റ് കേ്ട്ടാര്. അദുക്കുള അവാള്: <<എന്ന് ആണ്ടവാന്‌ന അവാര് എ്ഡ്‌ത്ത് പോനാര്, അവാന്‌ന അവാര് ഏദ്‌ക്ക് ബെത്താര് എന്റ് എനാക്ക് തെര്യ>> എന്റ് അവാര്‌ക്ക് സൊന്നാള്.


അദുക്കുള തോമാസ്: <<എന്ന് ആണ്ടവാനെ! എന്ന് സാമ്യെ!>> എന്റ് അയാള്‌ക്ക് സൊന്നാന്.


എന്റാല്‌മ് നാന് പെ്ളേക്കുവാദൊ സാവാദൊ എനാക്ക് ദൊഡ്ഡാദല്ല. നാന് ഗേയ ബേ്ണ്ടി ഏസ്സ് ആണ്ടവാന് എനാക്ക് തന്ത്‌റ്‌ക്കുവ ഗിലാസാന ഗേന്ത് മുഡിക്കുഡൊ എന്നുവാദ്‌ത്തെ എന്ന് ഒന്റേ ഒന്റു ആസെ. സാമിക്ക് ആള്‌ഗാളോഡ ഇര്‌ക്കുവ ഗവാന പറ്റി സൊല്ലുവ നല്ല സേദിന ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് സൊല്ലുഡൊ എന്നുവാദ്‌ത്തെ സാമി എനാക്ക് തന്ത്‌റ്‌ക്കുവ ഗിലാസ.


നമാക്ക് തര്യ പോവ സാമി മദ്‌പ്പ്‌നാമ് പേര്‌പെരിമെനാമ് നെനേത്തദാന ഈ കാലാത്ത്‌ല കജട്ടഗാള് ദൊഡ്ഡ കജട്ടഗാളല്ല എന്റ് നാന് കണാക്ക് മാഡ്‌ന്റെ.


ഇന്നാല് ഇര്‌ക്കുവാദ്‌ക്കൊ, ബര്യ ഇര്‌ക്കുവാദ്‌ക്കൊ, മേലോഗാക്കൊ, കീ്ലോഗാക്കൊ ദ്‌ട്ടിസി ബെത്ത്‌റ്‌ക്കുവ ബേ്റെ ഏദ് ജാദിക്ക്‌മ് നമ്മ് ആണ്ടവാന് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് കാട്ട്‌ന സാമി സീവാന്‌ലിന്ത് നമാന അലാക്ക പ്‌റ്‌ക്ക്യ മുഡ്യാമാട്ട എന്റ് എനാക്ക് ഒറേപ്പിര്‌ക്ക്‌ന്റ്.


എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന, ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌നാമ് മുക്ക്യമായിമ് അയാള് കുരുസുലു സത്താദ്‌നാമ് പറ്റ്യുള്ള കാര്യഗാള്‌നല്ലാദെ ബേ്റൊന്റുനാമ് പറ്റി നിമാക്ക് സൊല്ലമാട്ടെന്റ് നാന് മുഡിവു മാഡ്‌നെ.


സത്ത്യാത്ത്‌ല് നമാന നെനേത്ത്‌ത്തെ ഇത്തെ സൊല്ലിര്‌ക്കുവാദ്. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന ഏരോട്ട്‌ന്റവാന്‌മ് അന്നാന അറ്‌ക്ക്‌ന്റവാന്‌മ് തമാക്കുള്ള പങ്ക് കെ്ഡേക്കുമെന്റുള്ള നെഞ്ചഡെബെത്ത് ഗിലാസ ഗേയ ബേ്ണ്ടിത്തെ അത്തെ എ്ള്‌ദിര്‌ക്കുവാദ്.


ഏസ്സ്‌ന നമ്പാത്തവാര് മനേസ്സ്‌ന ഈ ഉലഗാത്ത്‌ല സാമ്യാന സെയിത്താന് കുറുഡു മാഡിര്‌ന്റാന്. അദ്‌നാലെ സാമി ഉരുവ ആയിര്‌ക്കുവ ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പറ്റി സൊല്ലുവ നല്ല സേദിത്ത് മദ്‌പ്പ്‌ന അവാര്‌ക്ക് കാണ്യ മുഡിവാദില്ലെ.


<<ഇ്റ്‌ട്ട്‌ലിന്ത് ബെ്ള്‌സ ബരുഡൊ>> എന്റ് സൊന്ന സാമി താനെത്തെ ഈ ബെ്ള്‌സാന എമ്മ് മനേസ്സ്‌ക്ക് തന്താദ്. അദ്‌നാലെത്തെ ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് മൂഞ്ചിലിര്‌ക്കുവ സാമി മദ്‌പ്പ്‌ത്ത് അറുവു എമാക്ക് കെ്ഡേത്താദ്.


ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ഏസ്സ്‌ന നമ്പി സാമിക്ക് പട്ടവാരായിര്‌ക്കുവ പിലിപ്യ എന്നുവ പട്ടണാത്ത്‌ല നിമാക്കൊട്ടുക്കുമു നിമ്മ് കൂട്ടാത്ത്‌ല മൂപ്പനാമ്‌ഗാള്‌ക്ക്‌മ് മൂപ്പനാമോഡ എ്ണേന്ത് നിമ്മ് കാര്യഗാള്‌ന നോഡുന്റവാര്‌ക്ക്‌മ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ഏസ്സ് ഗിലാസഗാറാനാന പവുലോസുമ് തിമിത്തോസുമു എ്ള്‌ദുവ എ്ള്‌ത്ത്.


ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന സത്തവാര് പട്ട്‌ലിന്ത് ഉജുര്‌ളാക്ക്‌ന ബില എനാക്ക് ദാസ്‌ത്തി കെ്ഡേസിമ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് പട്ട കൊഡിമേന പാസെ നാന് കൊഡിമെ പട്ട്‌മ് സാഗാട്ടി ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പാസെ സത്ത്‌മ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പറ്റി സൊക്കാന തെര്യ ബേ്ണ്ടി നാന് മ്‌ഗ്‌ന്ത ആസെപഡ്‌ന്റെ. അത്തെ എനാക്ക് കണ്ടിപ്പായി സത്തവാര് കൂട്ടാത്ത്‌ലിന്ത് ഉജുര്‌ളാഗുഡൊ.


ഈ കാര്യഗാളെല്ല എന്ന് പെ്ളേപ്പ്‌ല് നഡാന്ത്‌ദെന്റൊ നാന് എല്ലാ കാര്യാത്ത്‌ല്‌മ് ഒന്റു കൊറേവുമു ഇല്ലത്തവാനെന്റൊ അല്ല സൊല്ലുവാദ്. ആന ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ഏസ്സ് എനാന തെരിന്തെ്ഡ്‌ത്താദ്‌നാലെ ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ആസെപഡുവ ഒന്റാളായി തീര്യ ബേ്ണ്ടി നാന് എന്നാവാദ് ഓരാഡി കൊണ്ടു ഇര്‌ക്ക്‌ന്റെ.


ആന ഇന്നാല് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന തെരിന്താദ്‌നാലെ നാന് മുദാല് ദൊഡ്ഡാദെന്റ് പെരിമെപട്ടിന്ത ഈ കാര്യഗാള്‌നെല്ല ഒന്റു ബെലേമില്ലത്താദെന്റ് നാന് കണാക്കാക്ക്‌ന്റെ.


ഈ ഉലഗാത്ത്‌ല എന്ന് പെ്ളേപ്പ്‌മ് എനാക്ക് ഗേയ തന്ത ഗിലാസാമ് തീര്യ പോന്റു. നാന് സട്ടന താനെ സാവെ.


എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന നമാക്ക് മുദാലിന്ത അദേ നമ്പിക്കേന കഡേസി മാട്ട്‌മ് ബ്‌ഡാദിന്തദാന നമ്മ ക്‌റ്‌സ്‌ത്തോഡ പങ്ക്‌ഗാറാര് ആല.


അദ്‌നാലെ നമ്പുവ നിമാക്ക് അയാള് മ്‌ഗ്‌ന്ത ബെലെ ഉള്ളവാന്‌ത്തെ. നമ്പാത്തവാര്‌ക്ക്: <<ബീ്ഡ് ഗിലാസ ഗേന്റവാര് മോസ എന്റ് തെ്റിന്ത് തള്ള്‌ന കല്ല്‌ത്തെ ബീ്ഡ് എ്ഡ്‌ക്കാട്ടി എല്ലാ കല്ല്‌ഗാള്‌ന ബ്‌ഡ മുക്ക്യമാന കല്ല് ആയി തള്ള്‌ട്ട്.>>


സാമിന പറ്റിമ് നമ്മ് ആണ്ടവാന് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പറ്റിമ് ഉള്ള അറുവുനാലെ നിമാക്ക് സേത്തി സേത്തി സാമി പ്‌ണ്ണ്യാമ് കെ്ഡേക്കുഡൊ, നിമ്മ നല്ല നിമ്മ്‌ദ്യായിമ് ഇര്‌ക്കുഡൊ.


തനാക്കിര്‌ക്കുവ മദ്‌പ്പ്‌ക്ക്‌മ് ഗുണാക്ക്‌മ് പങ്ക്‌ഗാറാരായ ബേ്ണ്ടി നമാന ബ്‌ളിത്ത്‌റ്‌ക്കുവ സാമിന പറ്റി നമാക്ക് കെ്ഡേത്ത്‌റ്‌ക്കുവ അറുവുനാലെ സാമി സക്‌തില് ബക്‌ത്യോഡ ഈ ഉലഗാത്ത്‌ല് പെ്ളേക്കുവാദ്‌ക്കുള്ളാദ്‌നെല്ല നമാക്ക് തന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റാന്.


ഇത്തവ ഗുണഗാളെല്ല നിമാക്ക് എഞ്ച്‌ക്കൊ ഇന്തദാന നമ്മ് ആണ്ടവാന് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പറ്റി നിമാക്കിര്‌ക്കുവ അറുവുലു നിമ്മ സുറുസുറുപ്പു ഇല്ലത്തവാര്‌മ് ഉവഗര ഇല്ലത്തവാര്‌മ് ആഗമാട്ട്‌റ്.


അദോഡൊപ്പ നമ്മ് ആണ്ടവാന്‌മ് കാപാറ്റ്‌ന്റവാന്‌മ് ആയിര്‌ക്കുവ ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പറ്റ്യുള്ള അറുവുലുമു അയാള് ഗേവ പ്‌ണ്ണ്യാത്ത്‌ല്‌മ് നിമ്മ പെ്ളേക്ക്‌ന്റവാരാന്. ഇന്നാല്‌ല കാലാത്ത്‌ല്‌മ് ഇന്നി ബരുവ കാലാത്ത്‌ല്‌മ് അയാള്‌ക്ക് മദ്‌പ്പുണ്ടാഡൊ. ആമേന്.


അപ്പാന് സാമ്യോഡിര്‌ക്കുവ ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് അപ്പാന് സാമ്യോഡ എ്ണേവു ബെത്ത്‌റ്‌ക്കുവ പാസെ എമ്മാമ് അവാരോഡ എ്ണേവു ബെത്ത്‌റ്‌ന്റേമ്. അദേപാസെ നിമ്മാമ് എമ്മോഡാമ് അവാരോഡാമ് എ്ണേയ ബേ്ണ്ടി എമ്മ കണ്ട കാര്യനാമ് കേ്ട്ട കാര്യനാമ് നിമാക്ക് സൊന്റേമ്.


അവാര് നമ്മ് കൂട്ടാത്ത്‌ലിന്ത് പോനവാര്‌ത്തെ. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന അവാര് ഏസ്സ് ബെത്ത സട്ടപഡി നമ്മോഡ ആങ്കീങ്ക് സീവാന്‌ബെത്ത് നഡാക്കാലെ. അത്തെ സീവാന്‌ബെത്ത് നഡാന്തിന്തദാന അവാര് നമ്മൊപ്പ ഇന്ത്‌റ്‌ക്കുവാര്. അത്തെ അവാര് നമാന ബ്‌ട്ട് പ്‌റ്‌ന്ത് പോനാദ്‌നാലെ അവാര് സാമിപ്‌ള്ളെഗാള് അല്ല എന്റ് നമാക്ക് തെരിന്റ്.


സാമിമഗാന് ബൂമിക്ക് ബന്താനെന്റ്‌മ് സത്ത്യ സാമിന തെരിവാദ്‌ക്കുള്ള ബുദ്ദി നമാക്ക് തന്ത്‌റ്‌ന്റാന് എന്റ്‌മ് നമാക്ക് തെരിമ്. സത്ത്യ സാമ്യോഡാമ് അയാള് മഗാന് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്തോഡാമ് നമ്മ ഇന്നാല് എ്ണേവു ബെത്ത്‌റ്‌ന്റാമ്. ഈ സാമിത്തെ സത്ത്യമാന സാമി. ഈ സാമിത്തെ നമാക്ക് എന്നാല്‌ക്ക്‌മ് ഇര്‌ക്കുവ പെ്ളേപ്പ്‌ന തന്താദ്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan