Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 തിമിത്തോസു 1:12 - സാമി സേദി

12 അദ്‌നാലെത്തെ നാന് ഇന്നാലീ കജട്ട പഡുവാദ്. എന്റാല്‌മ് അത്തെ കജട്ട പഡുവാദ്‌ല് നാന് നാണപഡുവാദില്ലെ. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന നാന് ആര്‌ന നമ്പിര്‌ന്റേന് എന്റ് എനാക്ക് തെരിമ്. ആണ്ടവാന് തിരിഗി ബരമാട്ട്‌ക്ക്, എനാക്ക് ഒപ്പിസി തന്ത്‌റ്‌ക്കുവ ഈ കാര്യന പാദ്‌ഗാത്ത് ബെക്ക്യ അയാള്‌ക്ക് മുഡിമെന്റ് എനാക്ക് ഒറേപ്പിര്‌ക്ക്‌ന്റ്.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 തിമിത്തോസു 1:12
58 Iomraidhean Croise  

അദ്‌നാലെ ജാദിഗാള്‌മ് അയാള് പേര്‌ല് നെഞ്ചഡെ ബെക്കുവാര്.>>


<<അയി ബര്യ പോവ നാള്‌മ് ഗളിഗേമ് എന്നാല്‌ക്കെന്റ് ആര്‌ക്ക്‌മ് തെര്യാമാട്ട. മേലോഗാത്ത്‌ല് ഇര്‌ക്കുവ ദൂദാര്‌ഗാള്‌ക്കൊ സാമി മഗാന്‌ക്കൊ അദ് തെര്യാമാട്ട. അദെല്ല അപ്പാനാന സാമി ഒരുത്താന്‌ക്ക്‌ത്തെ തെരിമ്.


<ആണ്ടവാനെ, ആണ്ടവാനെ> എമ്മ നിന്ന് പേര്‌ല് സാമിക്ക് സൊല്ല്യ ഇര്‌ക്കുവാദ്‌ന ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് സൊല്ലിര്‌ന്റേമ്, നിന്ന് പേര്‌ല് എമ്മ ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് തട്ടിന്ത കെ്ട്ടജാദിഗാള്‌ന തട്ടിസി തള്ളിമ് എഞ്ചോ ദൊഡ്ഡുദൊഡ്ഡ അദിസ്യഗാള് ഗേന്ത്‌മ് ഇര്‌ന്റേമ് എന്റ് ബിദി സൊല്ലുവ നാള്‌ല് എനാക്ക് എഞ്ചോ ആള്‌ഗാള് സൊല്ലുവാര്.


സോദോമുഗാറാര്‌ക്ക് കെ്ഡേത്ത ദെ്ണ്ടണെന ബ്‌ഡ ദൊഡ്ഡ ദെ്ണ്ടണെ ബിദി സൊല്ലുവ നാള്‌ല് നിമാന ഗെരേഗാത്ത പട്ടണഗാറാര്‌ക്ക് കെ്ഡേക്ക്‌മ് എന്റ് നാന് നിമാക്ക് സൊന്റെ.>>


<<അപ്പാ, എന്ന് ഉജുരുകെ്ളെന നാന് നിന്ന് കയിക്ക് തന്റ്>> എന്റ് ഏസ്സ് ദൊഡ്ഡാദ്‌ക്ക് അഗാറി ഉജുരുന ബ്‌ട്ടാന്.


അവാര്‌ന ഉലഗാത്ത്‌ലിന്ത് എ്ഡ്‌ക്കുഡൊ എന്റല്ല, കെ്ട്ടവാന് കയിക്ക് സിക്ക്‌സാദെ അവാര്‌ന കാത്ത് കൊള്ളുഡോമെ എന്റ്‌ത്തെ നാന് പരേസുവാദ്.


എനാന സൊല്ലി ബ്‌ട്ട അപ്പാന് എന്ന് പട്ട്‌ക്ക് എ്ഡ്‌ത്ത് ബരാദെ ആര്‌ക്ക്‌മ് എന്ന് പട്ട്‌ക്ക് ബര്യ മുഡ്യാമാട്ട. അത്തെ എ്ഡ്‌ത്ത് ബന്റവാന്‌ന നാന് കഡേസി നാള് ഉജുര്‌ളാക്കുവെ.


ആന പവുലോസുമു, ബറ്‌ണവാസ്‌മ് ഒന്റു ഗുഡി ദയിരത്തോഡ എഗുദാര്‌ക്ക് ഇത്തെ സൊന്നാര്: <<മുദാല് സാമി സൊല്ലുസുലാക്കാന നിമാക്ക് സൊല്ലി തന്തിന്ത്‌റ്‌ക്കുഡൊ. എമ്മ അദ്‌ന നിമാക്ക് സൊല്ലി തന്തേമ്. ആന നിമ്മ അദ്‌ന തെ്റിന്ത്‌റ്. എന്നാല്‌ക്ക്‌മ് ഇര്‌ക്കുവ ഉജുരുക്കു നിമ്മ നിമാന താനെ തഗ്‌ദി ഇല്ലത്തവാര് മാഡ്‌ന്റ്‌റ്. അദ്‌നാലെ നിമാന തെ്റിന്ത് തള്ളി എമ്മ എഗുദാര് അല്ലാത്ത ജാദിഗാള് പട്ട്‌ക്ക് പോന്റേമ്.


ആന സാമിന കുമ്മുഡിന്ത എഗുദാര് അല്ലാത്ത മദ്‌പ്പ് ഇര്‌ക്കുവ പെ്ണ്ണ്‌മക്കാള്‌നാമ് പട്ടണാത്ത്‌ല ദൊഡ്ഡുദൊഡ്ഡ തലെവാര്‌ഗാള്‌നാമ് എഗുദാര് ഗോളിസി ബ്‌ട്ട് പവുലോസുനാമ് ബറ്‌ണവാസ്‌നാമ് കൊഡിമെപഡിസ്യ പ്‌ഡിത്താര്. അത്തെ അവാര് അയി ദേസാലിന്ത് അവാര്‌ന മുഡുക്കുനാര്.


അദുക്കുള പവുലോസു: <<നിമ്മ എന്ത്‌ക്ക് ഇത്തെ ഗേവാദ്? നിമ്മ എന്ത്‌ക്ക് ഇത്തെ കേ്യിന്ത് എന്ന് മനേസ്സ്‌ന ദുക്കപഡ്‌സ്‌ന്റ്‌റ്? എര്‌സലേമ്‌ല് എനാന കെ്ട്ടി ബെക്ക്യ താനെ അല്ല ആണ്ടവാന് ഏസ്സ്‌ക്ക് ബേ്ണ്ടി അദ്‌ല് സായ ഗുഡി നാന് ഒരിങ്കിര്‌ന്റെ>> എന്റ് സൊന്നാന്.


അവാര് കല്ലെ്റിന്ത്‌കൊണ്ടു ഇര്‌ക്കാട്ടി <<ആണ്ടവാന് ഏസ്സേ, എന്ന് ഉജുരുന നീ എ്ഡ്‌ക്കുഡോമെ!>> എന്റ് തെപാനോസു പരേസ്‌നാന്.


എനാക്ക് ബേ്ണ്ടി എന്തെല്ല കജട്ടഗാള് താങ്കുഡൊ എന്നുവാദ്‌ന നാന് താനെ അയാള്‌ക്ക് കാട്ടി കൊഡുക്കുവേന്>> എന്റ് സൊന്നാന്.


നല്ല സേദിന പറ്റി നാന് നാണപഡുവാദില്ലെ, പെരിമെത്തെ പഡ്‌ന്റെ. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന നല്ല സേദിന നമ്പുവ ഏവാര്‌ക്ക്‌മ് ആദ്യ എഗുദാര്‌ക്ക് പ്‌റ എഗുദാര് അല്ലാത്ത ജാദിഗാള്‌ക്ക്‌മ് തപ്പിസി കഡാക്കുവാദ്‌ക്കുള്ള സാമി സക്‌തി അദ്‌ലിര്‌ക്ക്‌ന്റ്.


<<ഇദാഗെ, നാന് സീയോനുലു ബെജിക്കി ബീ്വ അറെനാമ് തഡേസ കല്ല്‌നാമ് ബെക്ക്‌ന്റെ, അയാള്‌ന നമ്പ്‌ന്റവാന് ആര്‌മ് നാണഗെ്ട്ട് പോഗമാട്ടാര്>> എന്റ് എ്ള്‌ദിര്‌ക്ക്‌ന്റല്ല.


നമ്മ് ആണ്ടവാന് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ബരുവ നാള്‌ല് നിമ്മ കുറ്റകൊറേവു ഇല്ലത്തവാര് ആയിര്‌ക്ക്യ ബേ്ണ്ടി അയാള് നിമാന കഡേസി മാട്ട്‌മ് ഒറേപ്പുള്ളവാര് മാഡി ബെക്കുവാന്.


ആന ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ബിദിക്ക്യ ബരുവ നാള്‌ല് ഒന്റൊന്റാള് ഗേന്ത ഗിലാസഗാള് എത്തവ ദിന്‌സ് എന്റ് എദ്‌ക്കാമ്. തീ താനെ അദ്‌ന എദ്‌ക്ക മാഡ്‌മ്, അദ്‌ന സോദണെ ഗേന്ത് എദ്‌ക്ക മാഡ്‌മ്.


ആന എനാക്ക് എന്ത് ബന്താല്‌മ് നാന് നാണഗെ്ഡമാട്ടെ. നാന് ഒപ്പ നല്ല ദയിരത്തോഡത്തെ ഇര്‌ക്കുവെ. നാന് ഉജുരോഡിന്തദാന മുന്നുക്കുല പാസെ ഇന്നാല്‌മ് നാന് ഗേവ എല്ലാ കാര്യാത്ത്‌ല്‌മ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന ഉജാത്തി കാട്ടുവെ. സാവദാന നാന് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ക്ക് ബേ്ണ്ടി സാവാദ്‌നാലെ ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് പേര്‌ക്ക്‌ത്തെ പെരിമെ കെ്ഡേക്ക്‌മ്. ഇദ്‌ത്തെ നാന് ഒപ്പ ആസെപഡുവാദ്‌മ് നെഞ്ചഡെ ബെത്ത്‌റ്‌ക്കുവാദ്‌മ്.


ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന സത്തവാര് പട്ട്‌ലിന്ത് ഉജുര്‌ളാക്ക്‌ന ബില എനാക്ക് ദാസ്‌ത്തി കെ്ഡേസിമ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് പട്ട കൊഡിമേന പാസെ നാന് കൊഡിമെ പട്ട്‌മ് സാഗാട്ടി ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പാസെ സത്ത്‌മ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന പറ്റി സൊക്കാന തെര്യ ബേ്ണ്ടി നാന് മ്‌ഗ്‌ന്ത ആസെപഡ്‌ന്റെ. അത്തെ എനാക്ക് കണ്ടിപ്പായി സത്തവാര് കൂട്ടാത്ത്‌ലിന്ത് ഉജുര്‌ളാഗുഡൊ.


ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ബര്‌ഗാട്ടി അളിന്ത് പോവ നമ്മ് സരിഗലന അളിവില്ലാത്ത അദിസ്യപഡുവ തന്ന് സരിഗലന പാസെ മാഡുവാന്. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന എല്ലാദ്‌നാമ് തന്ന് കാല്‌കഡി മാഡുവാദ്‌ക്കുള്ള അദിഗരാമ് ബിലാമ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ക്ക് ഇര്‌ക്ക്‌ന്റ്.


അദ് താനേമല്ല എന്ന് ആണ്ടവാന് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് ഏസ്സ്‌ന പറ്റി തെരിവാദ്‌ത്തെ എല്ലാദ്‌ക്ക്‌മ് ബ്‌ഡ മ്‌ഗ്‌ന്ത കാര്യ എന്റ് എനാക്ക് തെരിന്താദ്‌നാലെ നാന് മുദാല് ദൊഡ്ഡാദെന്റ് പെരിമെപട്ടിന്ത എല്ലാ കാര്യഗാള്‌നാമ് ഒന്റേപെ്ട്ട് ബെലെ ഇല്ലത്താദെന്റ് നാന് ഇന്നാല്‌മ് കണാക്കാക്ക്‌ന്റെ. ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌ന തെര്യ ബേ്ണ്ടി ഈ കാര്യഗാള്‌നെല്ല സണ്ട്‌സളാങ്കെന്റ് നാന് ബീസ്യെ്റിന്തെ.


സാമി ദെ്ണ്ടിക്കുവ ദെ്ണ്ടണേലിന്ത് തപ്പിസി കഡാക്ക്യ ബേ്ണ്ടി എഗുദാരല്ലാത്ത ജാദിഗാള്‌ക്ക് എമ്മ സൊല്ലുവ നായന തഡ്‌ക്ക്‌ന്റവാര്‌മ്‌ത്തെ അവാര്. അത്തെ അവാര് ഗേന്ത് കൊണ്ട്‌റ്‌ക്കുവ പാവഗാള് കൂട്ടാക്ക് പിന്നേമ് പാവഗാള് ഗേന്ത് സേത്തി കൊണ്ട്‌റ്ക്ക്‌ന്റാര്. ആന സാമിക്ക് അവാരോഡ ഇര്‌ക്കുവ മൊനേന തീര്‌ക്കുവ കഡേസി നാള് ബന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റ്.


ആന ഏസ്സ്‌ഗാറാരെ, അയി നാള് ഒന്റു ത്‌റ്‌ട്ടാന് ബരുവ പാസെ നിമാക്ക് ബരമാട്ട. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന, നിമ്മ ഇ്റ്‌ട്ട്‌ല് ഇര്‌ക്കുവ പാസെ കെ്ട്ടവാരായല്ല പെ്ളേക്കുവാദ്.


തിമിത്തോസെ, നീ ഗേയ ബേ്ണ്ടി സാമി നിന്ന് കയിക്ക് ഒപ്പിസി തന്ത്‌റ്‌ക്കുവ കാര്യഗാള്‌ന നീ സൂസാരിത്ത് ഗേഡൊ. സാമിന മദിസ്യ ഉവഗരപഡാത്ത ബുദ്ദില്ലാത്ത നായഗാള്‌ന ഇദ്‌ത്തെ അറുവു എന്റ് ഉറുട്ടുസൊല്ലികൊണ്ടു സില ആള്‌ഗാള് പഡ്‌സ്‌ന്റാര്. ഈ നായഗാള്‌ന നീ കേ്ള്‌ക്കാദെ.


സാമി നിനാക്ക് ഒപ്പിസി തന്ത്‌റ്‌ക്കുവ ഈ നേരാന കാര്യഗാള്‌ന നമ്മോഡിര്‌ക്കുവ സാമിനിഗാല് പാദ്‌ഗാപ്പ്‌ല് നീ സൂസാരിത്ത് ബെക്കുഡൊ.


എനാന എ്ഡെക്കെ്ഡേക്ക് പല ദിന്‌സ്‌ല് കയിതാങ്ക്‌ന ഒനേസിപൊറോസുക്കുമു അയാള് ബീ്ഡ്‌ലവാര്‌ക്ക്‌മ് ആണ്ടവാന് നല്ലാദ് ഗേഡൊ. നാന് ജെയില്‌ല് ഇര്‌ന്റവാനെന്റ് സൊല്ലി അയാള് എനാന പറ്റി നാണപഡാലെ.


ആണ്ടവാന് തിരിഗി ബരുവ നാള് ഒനേസിപൊറോസുന ഗവ പഡുഡൊ എന്റ് നാന് പരേസ്‌ന്റെ. എപസോസുലു ബെത്ത് ഒനേസിപൊറോസു എത്തെല്ല എനാന കയിതാങ്ക്‌നാന് എന്റ്‌മ് നിനാക്ക് തെരിമല്ല.


അദ്‌നാലെ നമ്മ് ആണ്ടവാന് ഏസ്സ്‌ന പറ്റി ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് സൊല്ല്യ നാണപഡാദെ. അയാള് പേര്‌ല് ജെയില്‌ല് ഇര്‌ക്കുവ എനാന പറ്റിമ് നാണപഡാദെ. നീയിമ് എന്നോഡ എ്ണേന്ത് സാമി തന്ത്‌റ്‌ക്കുവ ബിലാത്ത്‌ല് നല്ല സേദിക്ക് ബേ്ണ്ടി കജട്ട പഡുഡൊ.


അയി നല്ല സേദിന സൊല്ലുവാദ്‌നാലെത്തെ നാന് കജട്ട പഡുവാദ്‌മ് ഇന്നാല് ഒന്റു കുറ്റ ഗേന്തവാന്‌ന പാസെ എനാന സങ്കിലിക്കി കെ്ട്ടി ബെത്ത്‌റ്‌ക്കുവാദ്‌മ്. ആന നാന് ജെയില്‌ല് ഇന്താല്‌മ് ബേ്റെ ആള്‌ഗാള് സാമിത്ത് ഈ നല്ല സേദിന പറ്റി സൊല്ലി കൊഡുക്കുവാര്.


നാന് സാമിക്ക് മെച്ച്‌പ്‌ഡിത്ത ദിന്‌സ്‌ല് പെ്ളേത്താദ്‌നാലെ കെ്ഡേക്കുവ ഗിര്യാഡന സാമി എനാക്ക് ബേ്ണ്ടി ബെത്ത്‌റ്‌ന്റാന്. ആള്‌ഗാള്‌ന നേരോഡ ദെ്ണ്ടണെ ബിദിക്കുവ ആണ്ടവാന് താന് ദെ്ണ്ടണെ ബിദിക്കുവ നാള്‌ക്ക് എനാക്ക് അയി ഗിര്യാഡന തരുവാന്. എനാക്ക് താനെ അല്ല ആണ്ടവാന് മറിസി ബരുവാദ്‌ന നെഞ്ചഡെബെത്ത് കാത്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റവാര്‌ക്ക് ഒട്ടുക്കുമു കൊഡുക്കുവാന്.


നാന് സൊന്ന ഈ കാര്യഗാളെല്ല നേര്‌മ് നമ്പ്യ മുഡിവാദ്‌മ്‌ത്തെ. അദ്‌നാലെ ഈ കാര്യഗാള്‌നെല്ല കണ്ടിപ്പായി ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് പഡുസുഡൊ എന്റ് നാന് ആസെപഡ്‌ന്റെ. അത്ത്യാന സാമിന നമ്പിര്‌ക്കുവ ആള്‌ഗാള് നല്ല കാര്യഗാള് ഗേയ ബേ്ണ്ടി നല്ല ഓരാഡുവാര്. ഈ കാര്യഗാള് നല്ലാദ്‌മ് എല്ലാ ആള്‌ഗാള്‌ക്ക്‌മ് ഉവഗരപഡുവാദ്‌മ്‌ത്തെ.


നമാന സാമിന നമ്പ്യ ബെത്തവാന്‌മ് കഡേസി മാട്ട്‌മ് നമാന നമ്പിക്കേല് ഒന്റേപെ്ട്ട് കൊറേവു ബര്‌സ്സാദെ ബെക്ക്‌ന്റവാന്‌മ് ആന ഏസ്സ്‌ന താനെ നോഡി ഓഡുഗാന്. തനാക്ക് ബര്യ പോവ പിര്യന നെനേത്ത് കുരുസുലു സാവാദ്‌നാലെ ബരുവ മാനകേ്ഡ്‌ന നോഡാദെ അയാള് കുരുസുലു സത്താന്. അയാള് ഇന്നാല് സാമി കുറിഞ്ചിക്ക് ബല സാരി കുക്കാന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റാന്.


താന്‌താനെ സോദണെ പട്ട് കജട്ടന താങ്കിര്‌ക്കുവാദ്‌നാലെ അയാള്‌ക്ക് ഇന്നാല് സോദണെപഡ്‌ന്റവാര്‌ന കയിതാങ്ക്യ മുഡിമ്.


അത്തെ ഏസ്സ്‌നാലെ സാമി പട്ട്‌ക്ക് ബന്റവാര്‌ന എന്നാല്‌ക്ക്‌മ് കാപാറ്റ്യ തനാക്ക് മുഡിമ്. എന്ത്‌ക്കെന്റ് സൊന്ന അവാര്‌ക്ക് ബേ്ണ്ടി സാമ്യോഡ ഉദാവി കേ്ള്‌ക്ക്യ അയാള് എന്നാല്‌ക്ക്‌മ് പെ്ളേക്ക്‌ന്റാന്.


കഡേസി കാലാത്ത്‌ല് എദ്‌ക്കായ പോവ കാപാറ്റുവ കാര്യാക്ക് ബേ്ണ്ടി നിമ്മ് നമ്പിക്കേന ബെത്ത് സാമി സക്‌തില് പാദ്‌ഗാക്ക്‌ന്റവാര്‌ത്തെ നിമ്മ.


അദ്‌ക്ക് ബദ്‌ല ഏസ്സ്‌ഗാറാനായി കജട്ട താങ്കുവ ഗെദി ബന്തദാന നാണപഡുവ തേവില്ലെ, ഏസ്സ്‌ഗാറാന് ആനാദ്‌നാലെ സാമിക്ക് നണ്ണിത്തെ സൊല്ലുഡൊ.


അദ്‌നാലെ സാമി പിര്യാക്ക് കജട്ട പഡുവാദ്‌ന താങ്ക്‌ന്റവാര് നല്ലാദ് ഗേന്ത് കൊണ്ടു സൊന്ന പാസെ ഗേന്റവാനായി ദ്‌ട്ട്‌സ്‌നവാന് കയിക്ക് തമ്മ് നിഗാല് കുട്ടിന ഒപ്പുസുഡൊ.


നമ്മ് പെ്ളേപ്പ്‌ന കാപാറ്റുവ നമ്മ് ആണ്ടവാന് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌നാലെ നിമ്മ നമ്പി നഡാക്കുവ പെ്ളേപ്പ്‌ലിന്ത് നിമ്മ തപ്പി പോഗാദെ നിമാന കാത്ത്, പാവ ഒന്റുമു ഇല്ലാദെ മ്‌ഗ്‌ന്ത പിര്യത്തോഡാമ് നിമാന തന്ന് പട്ട്‌ക്ക് സേത്തുവ അയി സാമിക്ക്‌ത്തെ പേര്‌മ് പെരിമേമ് ഉണ്ടാഡൊ. അയി സാമി സക്‌ത്യോഡ ആളുവാദ് ഈ കാലാത്ത്‌ല്‌മ് എന്റാകാലാത്ത്‌ല്‌മ് ഇര്‌ക്കുഡൊ. ആമേന്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan