Joshua 9:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Jordan in nisuah lamai a ummi Amor miphun kumpibawite pahnih Heshbon kumpibawi Sihon le Ashtaroth ai a ummi Bashan kumpibawi Og vumah a bawnhnak thil ituseh ling sio i ing.

Khualsim Bible

¹⁰ cun Jordan khatla ral ih ommi Amor siangphahrang pahnih—Heshbon siangphahrang Sihon, Ashtaroth ih a ommi Bashan siangphahrang Og parih a thilvuakmi hmawhhmawh kan za rom.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Jordan ihsin nisuahnak lamih a ummi Amor miphun siangpahrang pahnih - Heshbon siangpahrang Sihon le Ashtaroth ih a ummi Bashan siangpahrang Og parih a tuahmi thil pawl siseh, kan thei ṭheh.

Joshua 9:10 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 14:5

A kum hlailihnak ah Khedorlaomer le a phiartute tu amahte ralkap veksen thawn tawng ai Ashtaroth Karnaim ah Rephaim neh i, Ham ah Zuzim neh i, Kiriathaim zawllai ah Enim neh ai,

1 Sansiarnak 6:71

Gershom hin innsangte hnenah a hnia lamai khuapuite le a hiangai sumhnam lailenghnak ramte pe i. Nisuah lam Manasseh ramah Bashan ai umhnak Golan khua le Ashtaroth khua,

Mipun Siarnak 20:14

Moses in Kadesh in Edom kumpibawi hnenah palaite hlat i. Cia palaite in Edom Kumpibawi hnenah, “Na unau Israel hinte in thu na cah i. Zaitlukin harsahnak tawk i ing, ti ling sio isi.

Daannolhnak 1:4

Ciami tu Heshbon khua songai a ummi Amor kumpibawi Sihon, le Ashtaroth le Edrai khuapui ai a ummi Bashan kumpibawi Og a neh hnuaah a relhnak i.

Daannolhnak 2:30

Ikhalselai a ram songin feh tuh heh kumpibawi Sihon in siang lo i. Amah kin in neh tuhin le tunai kin umhnak ram kin lang thil tuhin Bawipa ning Pathian in a thinlung ruhruai ai mi tawngcaitu cangruai i.

Joshua 12:4

Cen Rephaim phun songin a tang sun Bashan kumpibawi Og khai neh i. Og tu Ashtaroth le Edrai khua khai uktu i.

Joshua 13:31

Gilead ram a hrek, Bashan ram song Og kumpibawi ukhnak ram khuapui; Ashtaroth le Edrai khai tel i. Hemi ram le khuapuite tu Manasseh ai fapa Machir ai tefa hrekkhat innsangte hnenah pehnak i.

Joshua 2:10

Egypt ram an ning suak fangin ning hmai rori ah Bawipa Pathian in Tipui San heh roruai i, ti ling i ing. Ciahlaiah Jordan runpui in nisuah lam Amor miphun ai kumpibawite pahnih Sihon le Og rek i ti za fawn i ing.

Joshua 2:9

“Bawipa in hemi ram ning pe zo i ti ling ing. Kin veksen in thin kin lau ze ai kin ram pumpuhluk tu hlawng hlulhhlo i.

Joshua 9:11

Kin hotu le kin rammi hmuahhmuah in, ‘Rong keng tu ilai Israel mite tawk ta tu ih; ning sal i ing ai ningmah thawn remhnak thukham bawn tu ih,’ tiin rel tuhin kin ruai i.

Joshua 9:9

Ciafangin anite in, “Na Bawipa Pathian ai thil bawnhnak ling manin khua hlapui an kawi tlang i ing. Egypt ramai thil bawnhnak ituseh,