Joshua 8:4 - Zanniat Bible

⁴ Anite hnenah Joshua in, “Ai khua ai hnua lamin feh tu ilai relh tu ih. A hla ze ah um mah ih; vaikhat pah in sim thai cialep in ralring tu ih.

Khualsim Bible

⁴ culeh “Khua cu a dungla in nan bawhthup thok; khua in lam hlapi ah tat hlah uh, nan zate ralṭangin om zong uh.

Falam Common Language Bible

⁴ An hnenah cun Joshua in, “Ai khua ih dunglam ah va feh uhla va thup-aw uh. A hlat tukah va um hlah uh; hmakhatte ih nam dingin ralring uh.

Joshua 8:4 Iomraidhean Croise

2 Siangphahrang 7:12

Zanlai inapui kumpibawi tu tho ai a kuthnia ai tlangsuakte hnenah, “Syria ralkapte ai a tumhnak ning rel tuh ing. Khuasong ah rong um lo heh ling tlang i. Ciamanin a riahbuk in suak tlang ai hampalak ah relh tlang i. Rong si in khua songin suak tlang tuhai ciafangin a nung in pom tuh sio ising, tiin ruat tlang i,” ti i.

2 Sansiarnak 13:13

Cialak ah Jeroboam in a ralkapte hrekkhat heh Judah ralkapte a hnua lamin a thupruk in bawh tuhin hlat i. Cen a hrekkhatte in a hmai lamin tawng tuhin tum i.

Thusimtu 7:19

Khua upa sawmkhat in khua hnenah hathnak a pehnak tahin fimhnak in mifim pa hnenah hathnak tam sawn pe i.

Thusimtu 9:16

Ciamanin, “Fimhnak tu hathnak tahin pha sawn i,” ti ing. Ikhalselai mifarah pa ai fimhnak tu zai ahkhai siar lo ai a ponkam heh aisu inkhai ngai nuam lo i.

Tirhthalahle 23:21

Ikhalselai amahte thu heh ngai nuam malaw; zaimantifangin minung sawmli zolo in Paul khiah bawh tlang tuh i. Paul rek ngah hlan ahcen zaikhai ai tuh lo le ding tuh loin thutiam tlang i. Tunah ralring cialep zo ai nangmah ai relcat tuh ian iang tlang i,” tiin rel i.

Joshua 8:16

Ai khua songai pasal hmuahhmuah Israel ralkapte hnawh tuhin kokhawm sio ai Joshua le a ralkapte heh amahte khua an a hlapui tian hnawh tlang i.

Joshua 8:3

Ciatihin Joshua le a ralkapte tu Ai khua tawng tuhin ralring i. Mi ralpha ralkap thawng sawmthum ril ai zan seulai ah fehruai i.

Thuṭhentule 20:29

Ciamanin Israel mite in Gibeah khua hiangah ralkap a hrekkhat a thupruk in bawhruai i.

Thuṭhentule 20:33

Ciamanin Israel ralkap a tam sawn tu hnua lamah let tlang ai Baal-tamar ah taikhawm tlang i. Cen Gibeah khua hiangai a relhtu ralkapte tu suak tlang i.

Thuṭhentule 20:36

Ciafang ian in Benjamin mite in kin sung i ti ling i. Israel mite in Gibeah hiangai a relhtu ralkapte hrekkhat a rinsan manin Benjamin ralkapte hmaiah hnua lam let betbo i.

Thuṭhentule 9:25

Abimelech bawh tuhin Shechem khuasong mite in tlang vumah mi hlat i. A hlathnak mite in cia lampui a fehtu hmuahhmuah thil sut de ai cia thu heh Abimelech inkhai ling i.

Thuṭhentule 9:32

Ciamanin na ralkapte thawn a zanzan in kawi tu ilai hampalak in bawh tu ih.

1 Samuel 15:2

Egypt ram an Israel mite a suak tlang laiah, Israel mite a tawngcaitu Amalech mite heh Cungnungber Bawipa in cawh tum i.

1 Samuel 15:5

Cen Saul le a ralkapte tu Amalech khuapui lamah feh tlang ai rawnti car songin ral bawh i.