Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 8:2 - Zanniat Bible

2 Jericho khua le a kumpibawi vumai na bawn bangin Ai khua le a kumpibawi vumah bawn tu; ikhalselai tun ṭum tu a thilri le sumhnamte ningmah in co tu ih. Ciamanin Ai khua tawng tuhin ralring tu ilai hnua lamin sim tu ih,” tiin ti i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

2 Ai leh a siangphahrang parahcun Jerikho leh a siangphahrang parih nan vuak mangin nan vua thok; a hransaw leh sumhnampawl ceu nanmah ca’h lattia uh. Khua cu a dungla in bawhthup in do uh,” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

2 Jerikho khua le an siangpahrang parih na tuah bangtuk in Ai khua le an siangpahrang parah na tuah pei; asinain tuih ṭum cu an thilri le an ṭilva pawl nanmah in nan co pei. Curuangah Ai khua cu do dingin timtuah uhla dunglam in va nam uh,” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 8:2
27 Iomraidhean Croise  

Cialak ah Jeroboam in a ralkapte hrekkhat heh Judah ralkapte a hnua lamin a thupruk in bawh tuhin hlat i. Cen a hrekkhatte in a hmai lamin tawng tuhin tum i.


Lasatute in Bawipa thangphathnak la a sa tlang sawng fangin Bawipa in Judah ram a tawngtu ralte heh a roh ngai in thinlauruai i.


Kin hla bang menma i. A perhnak hmuahhmuah thulovang lek ah cang i. Ro khawl betbo napui a cotu tuh ngaingai ling lo i.


Mipha in a tu le a fa tianin a lianhnak ro hlup tuh i; Ikhalselai misualte ai lianhnak tu midikcangte kut ah hleng tuh i.


Rinsantlak mifel in nunnuamhnak le a semkhim nunhnak nai i; Ikhalselai rang ngai in lian nuam lekhaw cawhhnak tuar tuh i.


A dik loin tangka a khawl betbotu minung tu, Mah ti lo ti a optu vaniu bang i. A sanpha laitak ah a lianhnak sung tuh i. A tawphnak ahcen zaikhai ilo mivoi ah cang i.


Babylon khuakulhhnak vingpui tawng tuhin lingruaihnak bawn tu ih. Ral kiltu hlat bet tu ih. Kilkhawltu dah tu ih. Ral bawhtu tuh hlat tu ih!” ti i. Bawipa in Babylon mite vumah bawn tuh ing a tihnak tu bawn zo i.


A sumhnamte khai lang sek ai khuapuite ruam i ing.


Cen ningmah ca nupang, naupang, sumhnam le thildang hmuahhmuah lang thil i si. Ning ralte thilri hmuahhmuah ning nuam bangin hmang tu ih. Bawipa in ning hnenah ning pehnak i.


Ikhalselai Bawipa in, “Kih mah, Amah Og ituseh, a ralkapte le a ram ituseh, na kut songah na pe tuh ing. Heshbon uktu Amor kumpibawi Sihon na bawn bangin a vum ahkhai bawn tuh isi,” iti i.


Joshua in Jericho khua hnawmcan sio ai a kumpibawi khai a rek bangin Ai khua khai hnawmcan ai a kumpibawi khai rek i, ti khiah Jerusalem kumpibawi Adonizedek in za i. Cen Gibeon mite in Israel mite thawn remhnak bawn ai amahte lakah um i ti khai za fawn i.


Cia nia ah Makkedah khua heh Joshua in tawng in neh ai a kumpibawi khai pom lio i. A kumpibawi le a khua songmi veksen in pakhat khai tang loin rek berh i. Jericho kumpibawi vumah a bawn bang thotho in Makkedah kumpibawi vum ahkhai bawn i.


Hemi khuapuite songin amahte longhnak thil mankhung le sumhnam hmuahhmuah heh Israel mite in amahte caah lang sek i. Ikhalselai minung hmuahhmuah rek tlang sek i; pakhat khai luat lo i.


Amahte ralvang in khuapui songai a ummi zongzong nupang ituseh, pasal ituseh, naupang upa ti um loin rek berh i. Kawlpaw le tuu le laakte khai rek cih sio i.


A ralkap thawng nga tluk heh Ai le Bethel khua karlak, Ai khua an nitlak lamah relhruai i.


Cen Ai khua kumpibawi in Joshua le a ralkapte amahte hiangah um khiah a ling fangin a ralkapte thawn vaikhat pah in suak tlang ai; cen a hmasa ai a tawngdunhnak hmunah Israel mite tawng tuhin Marabah phairawn ah feh tlang i. Hnua lam sawn in kin sim ta ngai ti ruat hal tlang lo i.


A kut a dang sawng fangin Ai khua sim tuhin a relhtu ralkapte suak tlang vut ai Ai khua lang i. Vaikhat pah in cia khua heh mai in tai i.


Hampalak tian ralhnawhtu Ai khua ralkapte tu pakhat khai luat loin Israel ralkapte in rek berh i. Cen Ai khua songah let ai khua ai ummi zongzong rek berh lala i.


Ciatihin Joshua le a ralkapte tu Ai khua tawng tuhin ralring i. Mi ralpha ralkap thawng sawmthum ril ai zan seulai ah fehruai i.


Cialai ah ning relh hmun an suak tlang tu ilai amahte khua heh lang tu ih. Bawipa ning Pathian in amahte khuapui heh ning kut ah ning pe tuh i.


Khua ning lang ben fangin khuapui heh mai in tai tuh sek i si. Bawipa ai ruaihnak bangin bawn tu ih. Thu ning pe ing!” tiin ti i.


Ciamanin Joshua in a ralkapte heh zan ah hlat ai Ai khua an nitlak lam, Ai le Bethel karlak ah relh tlang i. Joshua khai amahte riahbuk ah cam i.


Joshua in Jericho le Ai khua vumah a bawnhnak heh Hiv miphun Gibeon khua song mite in a za fangin,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan