Joshua 7:9 - Zanniat Bible

⁹ Ciatihin kin hnawthnak thula Canaan mite le midangte in kin ling fangin kin kulh tuh sio ai kin ci kin hmit tuh sio i. Na hmingthangruai tuhin ziang bawn tuh i si?” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁹ Kanaan mipawl leh ram sungih om an zate ni acu cu zaa in an man ulkim thok, cun kan min cu vulei parin an hmatsak thok. Cutikah a pipami na min cu itu ti piak leng lei ci maw?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁹ In dawinak thuhla Kanaan mi le midang tla in an theih tikah in kulh thluh ding ih kan ci in hmit thluh ding. Na hmin thanter salnak dingah ziangso na tuah ding?” tiah a ti.

Joshua 7:9 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 115:1

Aw Pathian, na hnen ian ah, Kin hnenah ilo in, nangmah hnen lek ah, Songlawihnak pe in um tuseh; A kho ngai na ithnak le sangtlak na imanin.

SAAM LABU 48:10

Nang tu laivum khuahacang mi in na thangphat ai, Na hming tu laivum pumpuhluk ah thang i. Dikcanghnak thawn ram cangcang uk isi.

SAAM LABU 79:9

Aw Pathian, kin bawm tulai kin o tu. Na hming songlawihnak tuhin kin sualhnak kin ngaithiam tulai kin tlan tu hram law.

SAAM LABU 83:4

“Kawi tu ih, a miphun in cihmit tuh ising, Israel tu kumzangza in, Haihnak miphun ah cang tuseh,” ti tlang i.

SAAM LABU 83:5

Amahte khuakhanhnak ah lungrual tlang i; Nangmah ralcai nuam in ṭang tlang i.

Suahhlannak 32:12

Israel mite tlang vumah thiruai nuam le siatsuah tuh sek in Pathian in Egypt ram an suakruai i,” tiin Egypt mite in na ti tuh lo im? Na thinraw dapruai tulai na thin heh ṭhum tu hram law; ciatih ai siatsuahhnak heh na minungte vumah hlengruai hram malaw.

Ezekiel 20:9

Ikhalselai tuarruai leh lo ing, zaimantifangin amahte umhnak Egypt ram song minungte hmaiah hming i sia pang fangin ti ing. Israel mite hnenah tu Egypt ram an ning hoisuak tuh ing, tiin thuthan ing.

Joel 2:17

Bawipa ai naruaihtu suangbawite tu Biakinn lut hmun dawngkham le puleng karlak ah ding in: “Aw Bawipa, na minungte heh zuah tu hram; Ramdang mite in zohsuam le nautat in, ‘Ning Pathian tu a konteng ah um i?’ kin ti maseh” tiin sawngen in kap tlang tuseh.

Mikah 7:10

Ciafangin kin ralte in, “Bawipa ning Pathian tu akonah i?” tiin kin nautat hnelhnotute in hmu tuhai zakthi in um tlang tuh i. Kin ralte sung tuhai lampui ah nawngbek bangin fonhnak a tuar khiah hmu tuh ising.

Mipun Siarnak 14:13

Ciafangin Moses in Bawipa hnenah, “Nangmah ai hathnak huham in hemite tu Egypt ram an na suakpui mite i. Na minungte vumai thil na bawnhnak heh Egypt mite in hmu zo ikhaw,

Johan 12:28

Aw I Pa, na hming songloih tu,” tiin ti i. Cen van in aw thang ai, “Kaimah in songloih zo ai songloih lehsal tuh ing,” tiin ti i.

Daannolhnak 9:28

Ciatih ilo in rek berh ilesikhaw, a thukham bangin a minungte tu Canaan ramah hlenpui ben lo i, tiin Egypt mite in na ti tlang tuh i. A hua manin suahpui ai nelrawn ah amahte veksen in rek berh i tiin Egypt mite in na ti tlang tuh i.

Joshua 7:10

Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Tho tu, zaimanin bok ngio isi?

Joshua 7:8

Maw Bawipa, Israel mite ral in kin hnawh thliahthlo hnuaah ziang pong ngam pa nawn nga ing?

1 Samuel 12:22

Pathian in a hming sal in thu ning kham ai zaikom inkhai ning zam tuh lo i; zaimantifangin amah ai minung cang tuhin a tumtekciahnak i si.