Joshua 7:22 - Zanniat Bible

²² Ciafangin Joshua in mi hrekkhatte hlat ai Akhan buk ah rang ngai in dawp ai a buk songai a phumhnak thilte heh hmu tlang i; ngun tum heh a hniataber ah hmu tlang ngaingai i.

Khualsim Bible

²² Curuangah Joshua ni thuphurtule a thlah hngai ih puanthlaam ahcun an zuang; culeh acunang ahcun a tangah ngun tangka rum a puanthlaam sungah thuh a ii.

Falam Common Language Bible

²² Cutikah Joshua in mi hrekkhat pawl a thlah ih Akhan ih buk ahcun zamrangin an va tlan ih a buk sungah a phummi thil pawl cu an va hmu; ngun tum cu a hnuaita bikah an hmu ngaingai.

Joshua 7:22 Iomraidhean Croise

Daannolhnak 25:19

Ciamanin Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak ram ning hleng fangin raltawng tuh ning nai nawn lo fangin Amalech mite heh rek tusek ih. A miphun hming khai khuahacang ah um tuh nawn loin cihmit tu sio ih. Hemi tu hai hrimhrim mah ih.”

Joshua 7:21

Kin suthnak thilri songah Babylon pon mawi ngai pakhat, pawng nga tluk rit ngun tum khat le, pawng khat tluk rit sui tumkhat hmu ai i daih ze manin lang ing. I buk songah phum ai hmu tuh isi; a hniataber ah ngun tum dah ing,” tiin ti i.

Joshua 7:23

A phorh ben fangin Joshua le Israel mizapui hnenah koih ai Bawipa hmaiah dah i.