Joshua 6:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ikhalselai Joshua in mizapui hnenah, “Au tuhang ih iti hlanlo aisu inkhai au mah ih, kamkhat bangkhai pong mah ih,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁰ Joshua ni mipi cu: “Hek uh ka tan ti hngai hlansung cu nan hek thok lo, nan aw khaw zak a i thok lo, cun kaa khat khaw nan ang thok lo. Acuhnukah au leh lei cu,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Asinain Joshua in mipi hnenah, “Au thlang uh, ka ti lai hlan lo cu zohman nan au lo pei. Kam khat khal nan ṭong lo pei,” tiah a ti.

Joshua 6:10 Iomraidhean Croise

Isaiah 28:16

Ikhalselai Bawipa in, “Zion ah a kho ngai innham pan ai, ciami innham ahcen inn ning ca tiangcihhnak lungpui dah ing. Ciami inn ning lungpui vum ahcen, ‘A kho ngai sanghnak tu a thinsau i,’ tiin ngan ing.

Isaiah 42:2

Au tuh lo ai a aw khai sang tuh lo i; Lampui ahkhai cawm ngaingai in thu rel tuh lo i.

Matthai 12:19

Mi thu eltu i tuh lo ai au tuh dekdo fawn lo i. Lampui ah cawm ngai in thurel tuh lo i.

Luka 24:49

Cen Pa ai ning thukhamhnak khiah kaimah rori in ning vumah hlat tuh ing. Ikhalselai vum lamin huham ning hnenah a hleng hlanlo khuapui songin iang tu ih,” tiin ti i.

Tirhthalahle 1:7

Jesuh in anite hnenah, “Ciami can le nihla tu i Pa ai thunaihnak in thiahhnak i ai ning lingkulhnak ilo i.

Joshua 6:11

Ciamanin Bawipa ai Thutiam Kuang thawn suangbawite tu Joshua ai hlathnak bangin khuapui heh vel khat hel tlang i. Cen amahte riahbuk ah let ai amahte buk ah cam tlang i.

Joshua 6:9

Thirhlung a tumtu suangbawite hmaiah hmainortu ralkapte feh ai hnuakhortu ralkapte in Thutiam Kuang hnua lamin hlun tlang i. Catloin thirhlung tum tlang i.