Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 5:1 - Zanniat Bible

1 Jordan runpui in nitlak lamai ummi Amor kumpibawite le Mediterranean tifingriat kamai ummi Canaan kumpibawite tu Israel mite in Jordan runpui a tan tlang fangin Bawipa in runpui ti kangruai sek i, ti khiah ling sio i. Ciamanin thinlau ai thanau in um tlang i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

1 Jordan ralkhat vongpinlasan ih om Amor mipawl ih siangphahrang an zate leh rili hrialih om Kanaan mipawl ih siangphahrang an zate ni Jordan ti cu Israel mipawl ih an tanngah hlansung Bawipa ni carkau a vua ti an zak tikah an thinlung a deng ih Israel mipawl dohlaak nakding ralṭhatnak an sungah a om ti lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

1 Jordan tiva ihsin nitlaknak lamih a um Amor siangpahrang pawl le Mediterranean Tifinriat kapih a ummi Kanaan siangpahrang pawl cu Israel mi pawl in Jordan tiva an tan tikah Bawipa in tiva a kangter ṭheh, ti kha an thei thluh. Curuangah an ṭih ih thinphang le thinnau in an um.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 5:1
32 Iomraidhean Croise  

Abram tu feh betbo ai hmun thianghlim Shechem khua Moreh tihnak hmunai cianghlim thingkung ah hleng i. Cia can ah cia ramah Canaan mite um lai i.


Cen Amor mite hnenin i li le i ralvang thawn i langhnak ram hmuahhmuah lakai ram phaber Shechem heh na unaute coruai loin nangmah na pe tuh ing,” tiin ti i.


(Gibeon mite tu Israel mite ilo i. Israel mite in huphim tuhin a tiamhnak Amor miphunte lakah a tang sun miphun cikniu pakhat i. Ikhalselai Saul in Israel mite le Judah mite a ha ze manin Gibeon mite tu ci hmit tum i).


Cabuai vumai a rong aihnak, a kuthnia tlangsuakte ai umdan, a naruaihtute ai silhnak hnikpon a mawidan, a hnenumte merdan le Biakinn ai hibawl a selhnakte, sik ai a hmu fangin Sheba kumpibawinu tu multing ai a thinkhing roh i. A hmuhnak hmuahhmuah in kumpibawinu heh aicanruai ngai ai a lu khai am sek i.


Ciami thilte a bawn ben sek fangin, Israel hotu upate hrekkhat i hnenah kawi tlang ai, “Mizapui ituseh, suangbawi le Levi mite ituseh, a dangniu in um tlang lo i; kin hiang ramai a umtu Canaan mi, Amon mi, Moab mi, le Egypt mite thawn um tlang ai Hit mi, Perizz mi, Jebus mi le Amor mite thawn cokrawi tlang sio i. Hemi miphunte ai ningdulkul bawnhnak khai bawn tlang ve i.


Amor kumpibawi Sihon, Bashan kumpibawi Og le Canaan ram song kumpibawi hmuahhmuah rek berh i.


Ning hmaiah a laukul khoipuite hlat tuhai Hiv mi, Canaan mi le Hit mite heh ning hleng hlanah ning hnawt sah tuh sio i.


“Lamhlapui ramte an i thil bawnhnak heh hmu zo i; Lau ngaingai ai thinlau in hlawng i. Ciamanin hmunkhat ah tawk dun i.


Cungnungber Bawipa in a hnenai a relhnak heh a fiang ngai in rel tu: “Aw Jerusalem, Canaan ramai suakmi isi. Na pa tu Amor mi i ai na nu tu Hit mi i.


Zaimanin rung dekdo isi tiin na zawt lekhaw thusia a hleng tuhhnak manin rung ing, ti tu. Ciami thusia a hleng ngaingai fangin amahte thinlung lauhnak in dim tuh i, a kutte zong tuh sengso i, ralpha a naihnak hmuahhmuah bo tuh sio ai amahte khuk tu hlin tuh dekdo i. Ciami can hleng zo i, hleng zo i,” tiin ti i. Cungnungber Bawipa in rel zo i.


Ciasawng pahin a mithmai dul sio i; lau roh ai a khuk hlin derdo i.


“Ikhalselai i miphunte, ningmah caah nakhaw cedar thing bangin a sangmi le cianghlim thing bangin a hakmi Amor mite kaimah in siatsuah sek ing.


Amalech mite tu cia ram hlang lamah um tlang i. Hit mite, Jebus mite le Amor mite tu tlang vum ramah um ai Canaan mite tu Mediterranean tifingriat hiangah le Jordan runpui hiang dunghlun ah um i,” tiin rel tlang i.


Ikhalselai Manasseh mite in cia khuate ai a umtu Canaan mite heh hnawt ben lo manin tun san tian a um tata ihang.


Tlang vum ram tu ningmah ai cang tuseh. Tupui lek napui sat tu ilai khat lamin a khat lam tian co tu ih. Canaan mite khai thir siphuhleng nai ai hat ngai khalselai hnawt ben tuh thotho i si,” tiin ti i.


Bawipa ruaihtu cang ning nuam hlah lekhaw tunnia ah ril tu ih; Masopotamia ram ning pupate biakhnak khuavangte maw bia tuh sawn i si; ihlahle tunai ning umhnak ram Amor miphunte khuavangte deuh sawn bia tuh i si, ril tu ih. Kaimah le i innsang tu Bawipa ruaih tuh i ing,” tiin ti i.


Jordan runpui tu cat i; luang lo in com i; tling luailo ai Zarethan khuapui hiangai um Adam khua tianin ti li i. Arabah tipui, Tipui Thi tihnak songai a luanghnak ti tu cat lio rori i. Cen Israel mite Jericho ralden lamin tan tlang i.


Lai ro vuman Israel mite feh tlang ai amahte veksen in a tan ben hlanlo Bawipa ai Thukham kuang a zawngtu suangbawite tu Jordan runpui laiteng lai ro vumah ding tlang thliahthlo i.


Ciatihin a tuarhnak hmu fangin tuar pang tuh ve lau manin vanghla ah ding tlang ai, “Zaitluk laukul i! Zaitluk in tihikkul i! Khua maksak le a hatmi Babylon khuapui! Nazi pakhat songah cawhhnak na tawk heh!” tiin ti tlang tuh i.


Joshua a thi hnuaah Israel mite in, “Kinmah lakah Canaan mite tawng tuhin aisu hinte feh hmasaber tuh i ing? tiin Bawipa zawt tlang i.


Ciamanin amah ai Israel mite ca Amor mite a hnawttu heh Bawipa, Israel Pathian i.


Canaan ram songai a tangtute tu; Filistin khuapuite panga, a veksen in Canaan mi, Sidon mi, Baal Hermon in Hamath tlangkawn tian Lebanon tlang ai umtu Hiv mite i.


Ciamanin Bawipa in Hazor khuapui ai umtu Canaan kumpibawi Jabin khiah Israel mite nehruai i. Kumpibawi Jabin ai ralkapte hotuber tu Gentile ai khuapui Harosheth ai umhnak Sisera i.


Cen a fim ngah hnuaah thula heh a khim ngai in ruah i. Ciami a za sawng fangin Nabal khiah a thinlau vut ai a lunghlin com in ze suang lio i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan