Joshua 4:7 - Zanniat Bible

⁷ Bawipa ai Thutiam Kuang Jordan runpui ti a tan fangin, Jordan runpui tu luang lo in cat i, tihnak Israel mite in hihhlenhnak tuhin he lungto bir i ing, tiin rel tuh i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁷ “Bawipa ih Thukam Kuang hmalaah Jordan ti cu a cat. Thukam Kuang ni Jordan a tanngah tikah Jordan ti cu a cat. Curuangah hi lungpawl hi Israel mipawl caah kumkhua in palhtiak-lonak an ii, tiah nan sim hngai thok,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁷ Bawipa ih Thukam Kuang Jordan tiva a tan tikah Jordan tiva cu luang loin a cat, timi Israel mi pawl ih an theih ringringnak dingah hi lungto pawl cu an si, tiah nan ti pei,” a ti.

Joshua 4:7 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 111:4

Bawipa in ngaihsunurkul a bawnhnak tepawl heh i hairuai lo i; Amah khiah ninghiohnak le ngaihharhnak a naitu i.

Suahhlannak 12:14

Cia nia tu ningmah ca ning hihruaihnak nia i tuhai, Bawipa hnenah biahnak puai tiin bawn tuh de i si. Sankhat hnua sankhat, catloin puai nia i, tiin bawn tuh de i si,” tiin ti i.

Suahhlannak 28:12

Israel miphunte hlaihnih hihhnak tuhin songsilh angki ai kodar bathnak rite ai vum ahhen lungvarte bet tuh i si. Ciatihin amahte hming heh Aaron in a kodar ah bet tuh ṭio ai Bawipa in anite tu hih tuh ṭiode i.

Suahhlannak 30:16

Israel mite hnenin he paisa heh khuai tu ilai Kaimah umhnak Ponhlam songai kilkhawlhnak hrangah hmang tuh i si. Bawipa in Israel mite tu hih tuh ngio in le ning nunhnak ca pehnak paisa i tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 66:3

“Minung tu amahte daihhnak hlun in naper tlang i. Sazarh hrangah kawlpaw ro i, minung khai hibawlhnak tuhin pe i; tuu faniu ro tlang ai uico ai hawng khai tan i; sangvut hibawlhnak sel ai vok thisan khai sel i. Rimhmui tai ai milim hmaiah sawngen tlang i. Ningdulkul biahnak tu amahte ang phun pawl i.

Mipun Siarnak 16:40

Hemi tu Aaron hin siarlo aisu khai Bawipa ai puleng ah kawi in rimhmui tai thil tuh lo i, ti ralringruaihnak i. A bawntu um lekhaw Korah le a minungte bangin siatsuahhnak tawk tuh i. Moses hnenai Bawipa ai thupehnak bangin he a vumai bawn tuhhnak khiah Eleazar in bawn sio i.

Mipun Siarnak 17:5

Cen i rilmi pa ai faikiang heh mem tuh i. Ciatihin Israel mite ai phuncamhnak heh kham thil tuh ing,” tiin ti i.

1 Korin 11:24

Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah khan ai, “Hemi tu ning caah i pehnak i taksa i. Kaimah i hih tuh ngiohnak in ai tu ih,” tiin ti i.

Daannolhnak 16:3

Hemi rong kawmhnak ning ai fangin col roihhnak sang ai tuh lo i si. Egypt ram an a rang ngai ai ning suak bangin ni sarih song col tello sang ai tuh i si. Ning harsahnak ning hihlehhnak ah hemi sang heh ai tu ilai ning nunsong hmuahhmuah ah Egypt ram an ning suak nia heh hai mah ih.

Joshua 4:6

Bawipa ai a bawnhnak hmuahhmuah heh Israel mite in hihhlenhnak tuhin he lungtote tu hnikhnaihhnak cang tuh i. Hmai lamah ning tefate in he lungtote tu a sullam ziang i tiin ning zawt fangin,