Joshua 4:22 - Zanniat Bible

²² ‘Israel mite in Jordan runpui tan tlang fangin laipua ro vuman feh i tica i,’ tiin rel tuh i si.

Khualsim Bible

²² nan tianaupawl cu, ‘Israel mipawl ni hinangahhin khur car parin Jordan an tan ti nan tiahsak thok.

Falam Common Language Bible

²² ‘Israel mi in Jordan tiva an tan tikah leiro par ihsin an feh, tican a si,’ tiah nan sim pei.

Joshua 4:22 Iomraidhean Croise

Suahhlannak 14:22

Israel mite tu ti pui song lai ro vuman vak i. A sir le sir ah tipui khiah bangkhang bangin tung i.

Suahhlannak 14:29

Ikhalselai Israel mite tu a sir le sir ah Tipui khiah bangkhang bangin tung ai tifingriat songai lai ro vuman fehsuak i.

Suahhlannak 15:19

Egypt siphuhte, siphuhleng le a mawngtute tu Israel mite hnawh in ti songah a lut fangin, Bawipa in ti khiah kopruai leh ai anite tu khuk sek i. Ikhalselai Israel mite tu tifingriat songai lai ro vuman vak tlang i.

Isaiah 44:27

Thupe ai Tipuithuanthum cangruai ing.

Isaiah 51:10

Tifingriat a kangruaitu le na ohnak tepawl fehsuak thil tuhin ti lakah lampui a bawntu heh nangmah isi.

Joshua 3:16

Jordan runpui tu cat i; luang lo in com i; tling luailo ai Zarethan khuapui hiangai um Adam khua tianin ti li i. Arabah tipui, Tipui Thi tihnak songai a luanghnak ti tu cat lio rori i. Cen Israel mite Jericho ralden lamin tan tlang i.

Joshua 3:17

Lai ro vuman Israel mite feh tlang ai amahte veksen in a tan ben hlanlo Bawipa ai Thukham kuang a zawngtu suangbawite tu Jordan runpui laiteng lai ro vumah ding tlang thliahthlo i.

Joshua 4:21

Joshua in Israel mite hnenah, “Hmai lamah ning fate in hemi lungtote tu a sullam ziang tica i?’ tiin ning zawt fangin,

Thupphuan 16:12

Cen vancungmi parukhnak in a hleng heh Euphrates runpui vumah bung i. Runpui ti kang sek i; ciami tu nisuah lamin a hleng tuhhnak kumpibawite caah lampui hongtu i.