Joshua 3:6 - Zanniat Bible

⁶ Joshua in suangbawite hnenah, “Thutiam Kuang phur tu ilai misenpui hmai lamin feh tuhang ih,” ti ai a ti bangin feh tlang i.

Khualsim Bible

⁶ Tlangbawile hemah cu Joshua ni, “Thukam kuang cu la u la mipi hmalaah tat uh,” tiah a ti hngai. Curuangah Thukam Kuang cu an la ih mipi hmai cun an lon.

Falam Common Language Bible

⁶ Cule puithiam pawl hnenah Joshua in, “Thukam Kuang cu lak uhla senpi hmaiah feh uh,” a ti ih a ti vek cun an feh.

Joshua 3:6 Iomraidhean Croise

1 Siangphahrang 8:3

A hotute hmuahhmuah a hleng sio fangin suangbawite in Thutiam Kuang heh lang tlang ai,

2 Sansiarnak 5:4

Amahte hotute hmuahhmuah a taikhawm fangin Levi mite in Thutiam Kuang heh zawng tlang ai,

Mikah 2:13

Pathian in lampui sel tuhai a saltanghnak hmun an hoi tuh ing. Khuapui kotkate tu bal tuhai suak tuh i. Amahte kumpibawi Bawipa amah rori in suakpui tuh i.

Mipun Siarnak 10:33

Israel mizapui tu, mual thianghlim Sinai Mual in feh ai ni thum ban lamhla ah feh tlang i. Bawipa ai Thutiam Kuang heh amahte hmai in feh ai com tuh hmun si i.

Mipun Siarnak 14:15

Ciatihtluk hnuaah na minungte rek tuh sio ilesikhaw na hming a lingtu miphun hmuahhmuah in,

Hebru 6:20

Jesuh tu cia hmunah kinmah aiawh in hleng zo ai Melkhizedek suangbawi dan in kumzangza Suangbawi Sang cang zo i.

Joshua 3:3

“Bawipa ning Pathian ai pehnak Thutiam Kuang heh Levi suangbawite in zawng ai a feh ning hmu fangin ning umhnak ṭen in suak tu ilai hlun tu ih.

Joshua 3:5

Cen Israel mite hnenah Joshua in, “Cianghlim tu ih. Zaimantifangin thangha ah ningmah lakah Bawipa in ngaihsunurkul bawn tuh i.” tiin rel i.

Joshua 3:7

Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Tunnia ai i bawnhnak manin Israel mite in nangmah heh na thangphat tuhai na upat tuh i; Moses hnenah i um bangin nangmah hnenah i um heh i ling tuh i.

Joshua 6:6

Ciamanin Joshua in suangbawite ko ai, “Thutiam Kuang lang tu ilai, ningmah lakah suangbawite pasarih in tuucangki hlung pakhat ṭen keng in Thutiam Kuang hmaiah feh tu ih. Cen ralkapte tu ningmah hmaiah feh tuh i,” ti i.