Joshua 24:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Moses le Aaron ko ai Egypt ramah hnawmhnak tampui hlengruai ing. Cia hnuaah ning veksen in ning hoisuak ing.

Khualsim Bible

⁵ Cutikah Moses leh Aaron ka thlah hngai ih Izipt cu a sungih ka vuakmi in harnak hnempi ka pia; cun acuhnukah ka tan suah hngai.

Falam Common Language Bible

⁵ Cun Moses le Aaron ka ko ih Izipt ramah siatnak tampi ka thlenter. Cuih hnuah nan zatein ka lo hruaisuak.

Joshua 24:5 Iomraidhean Croise

SAAM LABU 105:43

Ciatihin a minungte tu ang ngai in suahpui i; A ril cia mite tu la sa le au kong in hoisuak i.

SAAM LABU 136:10

Egypt mite ai fapa upa ber pawl rek berh i; A ithnak tu kumkhua in kho i.

Suahhlannak 12:37

Israel mite tu Rameses in suak ai Sukkoth lamah feh tlang i. Nupang le naupang siar loin pasal patling ciang ting ruk khim ai ke in feh tlang i.

Suahhlannak 12:41

Kum za li le kum sawmthum a khim nia fangin Bawipa ai miphun burpui tu Egypt ram an suak tlang i.

Suahhlannak 12:51

Cia nia ah Egypt ram an Israel mite tu Bawipa in a bur puipui in suakruai i.

Suahhlannak 3:10

Ciamanin i minung Israel mite Egypt ram songin suah tuhin nangmah heh Pharoah hnenah na hlat tuh ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 6:27

Egypt kumpibawi hnenah Israel mite Egypt ram an suah tuh thu a reltute tu amahte thotho i.

Joshua 24:6

Ning pu le ning pate tu Egypt ram an hoisuak ai Tipui San ah hleng tlang i. Egypt mite in siphuhleng le siphuh vumto ralkapte thawn hnawh tlang i.