Joshua 24:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ikhalselai Balaam thu ngai sah lo ing; hmuifu sawn ning pe ai ciatihin Balak ai huham songin ning luatruai ing.

Khualsim Bible

¹⁰ ihmansela Balaam thu cu ka ngaih duh lo; curuangah a tan thluasuah hngai; cuticun a kut sungin ka tan rungsuak hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Sikhalsehla Balaam ih thu cu ka ngai lo; thlawsuahnak sawn a lo pek hai ih cutiin Balak ih huham sung ihsin ka lo luatter hai a si.

Joshua 24:10 Iomraidhean Croise

Isaiah 54:17

Ikhalselai zaibang ralthuam bawnhnak inkhai na ngah tuh lo i; Sual na puhtu ponkam hmuahhmuah sawn ben tuh sio isi. I cengfate tu ṭan tuhai nehhnak pe tuh ing,” ti i. Bawipa in rel zo i.

Mikah 6:5

I minungte, Moab kumpibawi Balak in ning vumah thil bawnhnak le Beor ai fapa Balaam in thu a sawnhnakte khiah hih tu ngio ih. Akasa ah zancam hmun an Gilgal fehhnak lampui ai thil a cang awnghnakte hih tu ngio ilai ningmah hup nuam in thil i bawnhnak tu ling leh tuh i si,” tiin ti i.

Mipun Siarnak 22:35

Ikhalselai vancungmi in, “Hemite thawn feh tu hlen; ikhalselai rel tu i tihnak lek rel tu,” tiin ti i. Ciamanin Balaam khai a kotute hnenah feh leh i.

Daannolhnak 23:5

Ikhalselai Bawipa ning Pathian in Balaam thu khiah ngai nuam lo i; ning it manin Balaam ai cukcamhnak heh hmuifu ah cangruai lehlam i.

Joshua 24:11

Cen Jordan runpui tan tlang ai Jericho khua hleng tlang i si. Ciafangin Jericho khua lek ilo in Amor mi, Perizz mi, Canaan mi, Hit mi, Girgash mi, Hiv mi, le Jebus mite in ning tawng i. Ikhalselai amahte vumah nehhnak ning pe ing.