Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 23:9 - Zanniat Bible

9 Bawipa ai a hat ngai le a thupui ngai miphun heh, hmai lam ning nor amam fangin, ning hnawh ai ning tawng bentu aisu khai um lai lo i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

9 Icatile Bawipa ni a pipami leh a dikcakmi miphunpawl cu nan hmaiah a ṭhawl hngai rom, nihinni tiang ahuhman ni a tan dola hngai zolo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

9 Bawipa in a cakmi le a nasazetmi miphun cu, hmailam nan nor vivo tikah, a rak dawi ih a lo do theitu zohman an um hrih lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 23:9
14 Iomraidhean Croise  

A thilsual bawnhnak lakah a ningdulkul ber ngelngo tihnak tu Israel mite Canaan ramah a lut tlang fangin Bawipa in a hnawthnak Amor mite bangin milim a biahnak khiah i.


Nang tu kin Pathian isi. Na minung Israel mite he ram a hleng fangin heta ai a ummi miphunte tu nangmah in hnawt ai na rualpa Abraham ai tesinfate hnenah he ram heh kumzangza in anite in nai tuhin pe zo isi.


I vancungmi heh ning hmaiah feh tuhai Amor mi, Hit mi, Perizz mi, Canaan mi, Hiv mi le Jebus mite ai ramah ning hoi tuh i. Ciamite heh kaimah in siatsuah tuh sek ing.


Ning pungzai amam ai ram pumpuhluk ning lang ben hlanlo, tlawm niuniu in hnawt tuh cekco ing.


Leh hnuaah kin pupate in cia ponhlam heh a pupate hnenin lang ai Joshua thawn a feh tlang fangin fehpui kong betbo i; hmai nor ai Pathian in a umciahnak miphunte khiah hnawt sah cekco ai cia ramte heh lang betbo i. Ponhlam tu ciata ah David ai san tian um awng i.


Ciatihin hmai lam ning nor fangin he miphunte tu Bawipa in ning hnawt sah tuhai ning tahin a ham deuh le a hat deuh pawl ram heh khur thil tuh i si.


A kumpibawite khai ning kut songah dah tuh i. Ningmah in rek tuh sek ai a hming khai pairal tuh sek i. Ning kham bentu aisu khai um tuh lo i; amahte veksen in cihmit tuh sek i si.


Na nunsong hmuahhmuah ah aisu inkhai na neh tuh lo i. Moses hnenai i um awng bangin na hnen ahkhai um tuh ve ing. Zaikom inkhai na hlum tuh lo ai na hnuaphnal tuh lo ing.


Ciafangin Anak ai fapate pathum, Sheshai, Ahiman le Talmai tu he khua an hnawt tlang i.


Bawipa ning Pathian in he miphunte tu ning mithmuh in hnawt tuhai tlan tuh betbo i. Cen Bawipa ning Pathian thukham cia bangin amahte ram heh khur tuh i si.


Tunnia tian Bawipa ai rinsantlak in ning um bangin hmai lam ahkhai rinsantlak in tu ngio ih.


Hmai lam kin feh betbo fangin Bawipa amah thotho in he ramsong ai um miphun le Amor mite heh hnawt sek i. Ciamanin kin inkhai Bawipa ruaih tuh ve i ing. Ani tu kin Pathian i,” tiin ti tlang i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan